СРЕДНЕГО РАЗМЕРА - перевод на Чешском

• středně velké
• střední velikosti
• středně velký
• střední velikost
• středně velká

Примеры использования Среднего размера на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Среднюю или среднего размера?
Chcete střední nebo prostřední velikost?

Глаза: среднего размера, любого оттенка коричневого в зависимости от окраса шерсти, чем темнее.
Oči: Středně velké, jakéhokoliv odstínu hnědé a v souladu s barvou srsti.

Уши: среднего размера, треугольные, свисающие,
Uši: Středně velké, trojúhelníkové, visící,

Европейские государства традиционного среднего размера не могут позволить себе иметь стратегическое видение в отношении своих банков.
Tradiční evropské státy střední velikosti si nemohou dovolit mít pro své banky strategickou vizi.

Строительные очистные сооружения, предназначенные для источников среднего размера загрязнения( до 5 тысяч эквивалентных жителей).
Stavebnicové čistírny určeny pro středně velké zdroje znečištění( do 5 tisíc ekvivalentních obyvatel).

от большого размера до малого и среднего размера.
od velkých až po malé a střední velikosti.

Мы являемся международной компанией среднего размера с прим. 120 сотрудниками в штате
Jsme středně velký, mezinárodně působící podnik s cca 120pracovníky

Некоторым странам среднего размера, таким как Испания и Польша,
Některým středně velkým zemím, jako jsou Španělsko

Наш же мозг развился у предков среднего размера, которые не могли проходить сквозь камни.
My máme mozky, které se vyvinuly ve středně velkých předcích, kteří nemohli procházet skálou.

Даже если у женщины грудь среднего размера, она может полагать,
I pokud má žena průměrnou velikost prsou, může se stát,

Но необходимо политическое чудо среднего размера для того, чтобы эти надежды не были обмануты,
Muselo by ale dojít ke středně velkému politickému zázraku,

умру неудачником среднего размера?
muž středního vzrůstu?

Я имею в виду, он был как минимум в два раза больше среднего размера, и был необычно враждебен.
Tedy je asi dvakrát větší než běžná velikost a nezvykle nepřátelský.

ваша жертва скучала по женщине среднего размера.
byla ve vězení, stýskalo po běžně vysoké ženě.

приведет к банкротству некоторые банки среднего размера в результате проблем с ликвидностью.
což pravděpodobně přivede některé středně velké banky k bankrotu kvůli problémům s likviditou.

насосов подпитки на электростанциях малого или среднего размера( например,
podávací čerpadla v elektrárnách menší a střední velikosti( např.

лавина моделей нынешнего мирового лидера, Samsung, в свою очередь, запускает новые модели класса среднего размера, который действительно большой….
laviny modelů současné světové vůdce, Samsung naopak uvádí na trh nové modely střední velikosti třídy, která je opravdu velký….

Среднего размера 14 пассажиров коллегиальный исполнительный бизнес или личный самолет авиации
Střední velikost 14 Cestující Dassault Falcon 7X firemní výkonnou obchodní

Европейские правительства среднего размера смогут спасти только небольшие Европейские институты. В тоже время, в случае с гигантскими финансовыми конгломератами,
Kabinety středně velkých evropských zemí mohou možná zachránit středně velké evropské instituce,

Стокгольм является городом среднего размера, с населением около 2 миллионов человек, но в Стокгольме также много воды,
Stockholm je město středního rozměru, žijí tam zhruba dva milióny lidí, ale ve Stockholmu je spousta vodních ploch,