СТАКАНА - перевод на Чешском

• sklenice
• skleničky
• sklenky
• hrnku
• kelímky
• šálky
• sklenici
• kalíšku
• pohárky
• kelímku

Примеры использования Стакана на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Рубиновый цвет красный с фиолетовыми оттенками на краю стакана.
Rubínové barvy s fialovými odstíny na okraj sklenice.

Цвет ее стакана- красный.
Barva jejího kelímku-- červená.

Я выпила только половину стакана.
Měla jsem jen půlku skleničky.

Посмотри, можно ли снять отпечатки пальцев с этого стакана.
Dimmock:… jestli se nám podaří získat otisky z této sklenice.

Малышь, можешь взять нам два стакана пинот нуа?
Kotě, myslíš, že bys nám mohla donést dvě sklenky pinot noir?

Я не знаю, я просто взял два стакана.
Nevím. Jen jsem vzal dva pohárky.

И два стакана.
A jsou tady dvě skleničky.

Ученый берет два стакана воды.
Vědec vzal dvě sklenice vody.

Это довольно много для стакана молочного шоколада, не так ли?
To je toho docela hodně na sklenici s čokoládovým mlékem, ne?

Я взяла с барной стойки два стакана.
Na baru byly dvě skleničky.

Ты выпила два стакана виноградного сока.
Vypila jsi dvě sklenice hroznového džusu.

Вот… Но стакана не нашел.
Ale sklenici nemám.

Откуда у тебя помада на дне стакана?
Jak dostaneš rťenku na dno skleničky?

Он выпил воды из стакана.
Usrkl si ze sklenice vody.

Мисс Кастелло, не хотите стакана воды?
Slečno Costellová, nechcete sklenici vody?

Он пил из вашего стакана?
Pil z vaší skleničky?

Я принес три стакана.
Přinesl jsem tři sklenice.

Душ был задуман как имитация пивного стакана.
Sprcha imituje sklenici piva.

Две чашки, два стакана… и печенье.
Dva šálky, dvě skleničky… a sušenky.

Мама увидела два стакана.
Máma viděla ty dvě skleničky.