СТИНСОН - перевод на Чешском

• stinson

Примеры использования Стинсон на Русском языке и их переводы на Чешский язык

если м-р Стинсон не сможет встать,
když pan Stinson nebude moci vstát,

Барни Стинсон( англ. Barney Stinson)- персонаж телесериала« Как я встретил вашу маму».
Barney Stinson je jedna z hlavních postav v seriálu Jak jsem poznal vaši matku.

Я Джеймс Стинсон и я думаю, что вы могли познакомиться с моей мамой Лореттой Стинсон в 70ых.
Moje jméno je James Stinson, a myslím si, že asi znáte mou matku, Lorettu, ze 70tých let.

Я, Барни Стинсон, в здравом уме
Já, Barney Stinson, bytost čisté mysli

где Барни Стинсон захочет остановиться.
kde Barney Stinson zapíchne svůj stan.

что я, Барни Стинсон, мог просить вас об этом?
že já Barney Stinson vás nepřesvědčím, aby ste mi pomohli?

сказать:" Вот стоит Барнабус Стинсон".
tady stojí Barnaby Stinson.

Объект, похоже, интересуется собственностью по адресу проспект Стинсон, 1516 западный Палм Сити.
Zdá se, že subjekt fascinuje dům na 1516 Stinson Avenue, West Palm City.

Барни Стинсон, вы достигли невероятных успехов в бизнесе,
Barney Stinsone, dosáhl jste obrovského úspěchu v obchodu,

Простите, миссис Стинсон, наши гостей почувствовали запах вашего омлета
Promiňte, paní Stinsonová? Naši hosté ucítili vaše míchaná vajíčka

Стинсон, никто не ненавидит другие страны так сильно
Stinsone, nikdo nesnáší všechny ostatní země na světě víc

Мистер Стинсон, вы меня наняли, чтобы я положила конец такому поведению.
To je přesně to chování, které chcete ukončit a kvůli kterému jste mě najal pane Stinsone.

Барни Стинсон!
pana Barneyho Stinsona.

Мистер Стинсон, у нас нет таких же отличных стриптизерш, как в" Деньжата
Pane Stinsone, možná v Prachokoulích nemáme ty nejlepší striptérky,

Младшему Тимми Стинсону отрезало палец на конкурсе по строганию.
Malej Timmy Stinson si uřízl prst ve vyřezávací soutěži.

Побег из Шлюхо- шенка. Запатентовано Стинсоном. Он шутит.
Útěk z Kravské hory od Stinsona.

А сейчас истинная история Проклятия Стинсона.
O HODINU DŘÍVE A nyní pravdivý příběh o stinsonské kletbě.

Следующие 200 лет каждый мужчина из семьи Стинсонов страдал от проклятья цыганки от такой неутолимой жажды добычи,
Následujících dvě stě let byl každý muž z rodiny Stinsonů postižen kletbou té cikánky.

Стинсон ушел.
Stinson mizí.

Стинсон вышел.
Stinson odchází.