Примеры использования Ступеньках на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
что не оставили тебя на ступеньках того приюта… иногда.
но ты стояла на тех ступеньках 20 лет назад.
to ty jsi stála na těchto schodech před dvaceti lety.почему ее останки расплавились на бетонном полу, ступеньках и частично на перилах.
он сидел на ступеньках статуи- и что она говорила?
seděl na schodech, a díval se na sochu?разобью ему сердце прямо там, на ступеньках особняка.
zlomím mu srdce přímo na schodech sídla.Поэтому я оставляю кофе на нижней ступеньке, чтобы он не начал пахнуть моргом.
Proto si nechávám kafe na schodech, aby nenačichlo tím márničním smradem.Больше ступенек нет.
Она взбежала вверх по ступенькам, перебралась через чердачный люк и оказалась на самом верху.
Běžela nahoru po schodech… a proběhla padacími dveřmi nahoře na věži.Эти ступеньки были из тика, я прав?
Tyhle schody jsou z týku, mám pravdu?Ступенек, детектив.
Schodů, detektive.Поднимаемся по ступенькам.
Jdeme po schodech.Вообще-то нет если высота одной ступеньки больше хотя бы на пару миллиметров.
Ani ne. Pokud se výška jednotlivých schodů liší o pouhé 2 milimetry.Три ступеньки вниз, миссис Соммервил.
Tři schody dolů, paní Somervilleová.Вы можете провести корову вверх по ступенькам, но не вниз.
Můžete vést krávu po schodech nahoru, ale ne dolů".Но ведь по ступенькам катить нельзя?
Nemůže jet do schodů.Все, ступенек больше нет.
Hotovo. Už žádné další schody.Мы должны идти по ступенькам.
Budeme muset jít po schodech.Ступенек вверх по помосту, там я сначала свяжу вам руки и ноги.
Schodů nahoru a tam vám svážu ruce a nohy.Ступеньки, с которых ты" упала", тоже был он?
Ty schody, ze kterých jsi spadla… to byl on?Я бы все отдал, чтобы опять подниматься по этим ступенькам.
Dal bych cokoliv, abych po těch schodech znovu šel.
