Примеры использования Сувениров на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ватиканский магазин сувениров?
Ve vatikánském obchodu se suvenýry?Таких полно в каждом магазине волшебных сувениров в городе.
Tak dělá každý další kouzelný obchod s dárkovými předměty ve městě.Если бы меня продавали в магазине сувениров… сколько бы ты заплатил?
на Куин- Мэри в магазине сувениров.
pracoval v obchodě se suvenýry na Queen Mary.было то, что они накупили ему сувениров на хоккее и потратили все наличные.
mu nakoupili hromadu suvenýrů na hokeji a došly jim peníze.я всегда иду в магазин сувениров.
vždycky zajdu do dárkového obchodu.ресторанов и магазинов сувениров.
restaurací a obchodů se suvenýry.в ящиках- безделушек, сувениров.
В 1920 году в магазине сувениров рядом с международной границей был подписан план Агуа- Приета,
V roce 1920 v obchodě se suvenýry v blízkosti mezinárodní hranice byla podepsána dohoda, která vedla k demisi vlády,магазины сувениров и местных продуктов на нашей улице,
obchody se suvenýry a místních produktů v naší ulici,магазинчики сувениров и галереи, многочисленные культурные
obchody se suvenýry a galerií, spolu Это второй сувенир, оставленный на месте преступления.
В подобных убийствах убийца обычно забирает сувенир, какой-то личный предмет или трофей.
U vražd jako tahle, si vrah obvykle vezme suvenýr, osobní věc, trofej.Вернулся за сувениром.
Vrátil jsem se pro suvenýr.Ни боевка, ни ручка, никакой другой сувенир не покинет эту часть.
Žádná bunda, žádné pero, ani suvenýr neopustí tuto stanici.Так и есть, это просто маленький сувенир из… солнечного Палм- Спрингс.
Taky že jo. Je to jen malý suvenýr ze… slunného Palm Springs.Я больше не могу смотреть на сувениры, Лили.
Už nesnesu pohled na žádný suvenýr, Lily.Думаю, Доктор Джекилл забрал ее, как сувенир.
Myslím, že si ho dr. Jekyll vzal jako suvenýr.С каких это пор тебе нужны сувениры?
Odkdy ty potřebuješ suvenýr?бывший член российского государственного ансамбля« Сибирский сувенир».
dříve člen ruského státního orchestru" Sibiřský suvenýr.
