СУНЬ - перевод на Чешском

• sun
• strč
• suna
• sune

Примеры использования Сунь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мне нравится идея Сунь.
Líbí se mi Sunův nápad.

Сунь руку в кипящее масло
Strč ruku do vařicího oleje.

Сунь свою руку за пазуху,
Vlož ruku svou za ňadra svá:

потом надави на педаль и сунь им под нос соглашение,
pus kladivo na zem a nacpi jim do chřtánu dohodu dřív,-

Но Лим Ю Сунь, генеральный директор домостроительной фирмы EL Developers,
Ale Lim Yew Soon, generální ředitel developerské firmy EL Developers,

Сунь свою руку за пазуху,
Vlož ruku svou za ňadra svá

Сунь свою руку за пазуху,
Vlož ruku svou za ňadra svá:

Это" Монте-Кристо эспесиал", контрабанда с Кубы. Сунь в рот и соси.
Tohle je Monte-Christo-Speciál pašovanej přímo z Kuby tak si to střč do pusy a saj.

Когда, например, в южнокитайском городе Гуаньчжоу этой весной был забит до смерти полицейскими студент колледжа Сунь Чжиган, это вызвало целый шторм интерактивных призывов« в защиту прав»
Když například policie letos na jaře ubila v jihočínském městě Kuang-čou k smrti vysokoškolského studenta Sun Č'-kanga, vyvolalo to záplavu internetových výzev k,, wej-čchüan" a vyprovokovalo diskuse o,,

Сунь свою руку за пазуху,
Vlož ruku svou za ňadra svá

Сунешь мне четвертак под подушку?
Strčíš mi pod polštář minci?

Однажды сунешь нос и не вытащишь.
Jednou někam ten svůj nos strčíš a přijdeš o něj.

Сунуть Рыжего к моему Джеку?
Zakopat Reda vedle mého Jacka?

Кто сунул штурмовика в микроволновку?
Kdo strčil do mikrovlnky Stormtroopera?

Сунул ее туда, куда не надо было.
Strkal ji tam, kam neměl.

Протестировали, сунув под колеса фуре
Zkusili jsme jí pod koly náklaďáku

Суньте внутрь красотку, и ей не будет за себя стыдно.
Oblečte do ní pěknou dívku a nemusela by se stydět.

Пришлось сунуть ему лишнюю сотню баксов.
Musel jsem mu dát sto babek navíc.

Нет, кто-то сунул мне это в карман.
Ne, někdo mi to strčil do kapsy.

Том сунул руку в карман.
Tom strčil ruku do kapsy.