ТАНЕЦ - перевод на Чешском

• tanec
• taneček
• ples
• tancem
• tančit
• tancování
• tancovat
• taneční
• tancovačku
• dance

Примеры использования Танец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

То есть весь этот танец напрасный?… Ну,?
Jakože všechno to tancování bylo k ničemu?

Доктор, вы подарите мне первый танец?
Doktore, potěšíte mě svým prvním tancem?

И спасибо, что пригласили меня на танец. Было здорово.
Děkuji za pozvání na ples, bylo to super.

Желаете пригласить меня на танец, сэр?
Přál byste si se mnou tančit, pane?

Мой последний танец.
Můj poslední taneček.

Мы будем исполнять лесной танец.
Budeme tancovat v lese.

Это не танец, Конор, это… это выгул собаки.
To není tancování Conore, to je… to je venčení psa.

Может, мне просто устроить стриптиз и станцевать приватный танец.
Možná bych se měla svlíknout a věnovat pastoru Billovi lap dance.

Но когда я увидел ее танец.
Ale když jsem ji viděl tančit, nevím.

хотим застать танец Джулиана.
chceme stihnout Julianův ples.

Я видел твой танец.
Viděl jsem tě tancovat.

Вальс гейши- это танец памяти.
Valčík gejši je tancem vzpomínek.

Только один танец?
Jeden taneček?

Тебе ведь нужно было отвести сестренку на первый танец.
Ty jsi prostě musel vzít svou sestru na její první tancovačku.

Это мой парный танец!
Je to moje taneční partnerka!

Ну, не свадьбу, танец.
Myslím to tancování, ne tu svatbu.

Да, перечный танец!
Jo, pepř tančit!

Победный танец.
Vítězný taneček.

кого она хочет пригласить на танец.
koho bude chtít pozvat na ples.

И как мы доожны выусить танец к среде?
Jak se mám naučit do středy tancovat?