Примеры использования Татуировкой на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
То существо было не татуировкой.
Только не удивляйся, если все закончится разгневанной бывшей девушкой и татуировкой кенгуру.
Jen nebuď překvapený, když skončíš s naštvanou ex a s vytetovaným klokanem.Значит, здесь парень с татуировкой на зубе, по имени Роберт Пирсон,
В 4 часа того дня я спустилась к столикам и нашла приятного мужчину с татуировкой Перл- Харбора.
Našla jsem si milého muže s tetováním z Pearl Harboru,Тэйлор говорил, что был человек с татуировкой черепа на кисти, который стучал в его окно за пару секунд до того, как он заснул.
Podle Taylora mu nějaký muž s vytetovanou lebkou na ruce zaklepal na okno auta těsně předtím, než usnul.На нескольких фото виден молодой латиноамериканец с татуировкой на руке, крутившийся возле моего кресла.
Pár těch fotek zobrazuje mladého Latinoameričana s tetováním na rukou, stojícího za mojí židlí.так что мне приходится тесниться на сиденье с кем-нибудь озабоченным лет под 50 с татуировкой Минни Маус на пояснице.
mě nutí sedět u čaje s nadržených padesátníkem s Minnie Mouse vytetovanou na zadku.Какой-то человек с татуировкой… такой же, как у твоих родственников,
Někdo s tím tetováním, které měli v tvé rodině,вы спрашиваете, видел ли я мужчину с татуировкой корабля.
jsem tu neviděl chlápka s vytetovanou lodí.Поэтому когда ты проснулся со странной татуировкой на шее и потерей памяти о предыдущем дне,… ты первым делом хотел позвонить Доктору.
Takže, když se probudíš s divným tetováním na krku a s žádnými vzpomínkami na poslední 24 hodin první věc co uděláš je, že zavoláš Doctorovi.вообразил мужчину с татуировкой черепа.
upadl do mikrospánku a ten muž s vytetovanou lebkou se mu jen zdál.Все закончилось сломанным ребром и татуировкой кенгуру, о которой я не подозревал в течение месяца.
Skončilo to zlomeným žebrem a tetováním klokana, o kterém jsem měsíc nevěděl, že ho mám.он уверен, что каждая из его жертв- тот самый человек с татуировкой черепа.
každá jeho oběť je tím mužem s vytetovanou lebkou.Никогда не думал, что буду жалеть парня с татуировкой лепрекона, которого тошнит на книгу.
Nikdy jsem si nemyslel, že toho chlápka s tetováním leprechauna, který zvrací na knihu, budu litovat.Я не верю, что парень с конским хвостом и татуировкой на лице за передней партой позволит этому произойти.
Nemůžu uvěřit tomu, že ten chlap u vchodu s culíkem a tetováním na obličeji, něco takového dopustí.выглядит как Девушка с татуировкой дракона.
Dívka s dračím tetováním.Например, избавить меня от сна, где я занимаюсь сексом с этим мужиком с татуировкой на шее в твоем баре.
Třeba mě donutit přestat snít o sexu s tím chlapem s tetováním na krku z tvého baru.Мы получили наводку, что кто-то с татуировкой кобры намеревается сегодня убить Мэри Гудвин.
Dostali jsme tip, že někdo s tím tetováním se dnes pokusí zabít Mary Goodwinovou.Веллер сказал нам заняться татуировкой, пока он с Наз и Джейн идет по следу" Песчаной бури".
Weller nám zadal tetování, zatímco s Jane a Nas prověřuje jednu stopu.произнести заклинание над татуировкой Джереми, чтоб найти лекарство и ему удалось увести их обоих прямо у нас из-под носа.
provedla kouzlo na Jeremyho tetování a podařilo se mu nám oba vyfouknout pod nosem.
