Примеры использования Торпеду на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Лекс запустил торпеду прямо в середину трюма Дэйли Плэнет. А я еле держусь за край спасательной шлюпки.
Вы находите торпеду, даете Бриггсу время побыть наедине с наркотиками,
Najdeš torpédo, dáš Briggs chvíli času s drogami,теперь хочешь вскрыть торпеду, потому что он решил проверить тебя на слабо?
teď si myslíš, že je to dobrý nápad otevřít torpédo, protože tě k tomu navedl?Вам повезет, если вы выпустите хотя бы одну торпеду, прежде, чем вас собьют.
Byl byste rád, kdybyste odpálil jedno torpédo, než by vás sestřelili.ЭЙМОС: Привяжем к торпеде и запустим в Солнце.
Квантовая торпеда разблокирована.
Kvantová torpéda zaměřena.Комплект фотонных торпед- 32, класс- 6 боеголовок.
Fotonové torpédo, třída 32, 6 hlavic.Повернув на курс торпеды, капитан сократил расстояние
Otočením do dráhy torpéda kapitán zkrátil vzdálenost předtím,Торпеде нужно как минимум 400 ярдов для подготовки.
Torpédo potřebuje k aktivaci minimálně 350 metrů.Установить скорость торпед 35 узлов.
Nastavit rychlost torpéda.Торпеда перенастроена.
Torpédo přeprogramováno.Торпеда запущена!
Torpéda odpálena!Торпеда готова, капитан.
Torpédo je připravené, Kapitáne.Торпеды, полный залп.
Torpéda, plný rozptyl.Торпеды на подходе.
Přilétá torpédo.Торпеды все еще идут на цель.
Torpéda směřují na cíl.Торпеда в воде!
Torpédo ve vodě!Дать залп моими торпедами по ничего не подозревающей планете.
Vypálit moje torpéda na nic netušící planetu.Торпеда наведена и готова.
Torpédo odjištěno a připraveno.Торпеды, сколько у нас времени, лейтенант?
Torpéda. Kolik času poručíku?
