TORPÉDO - перевод на Русском

Ano, ano, je to torpédo.

Да, да, так вот и торпеда.

Vulkánci v systému Hanoli nechali na souřadnicích trhliny explodovat pulsní torpédo.

Вулканская научная экспедиция на разломе Ханоли взорвала импульсно- волновую торпеду внутри разлома.

Kdyby to torpédo vybuchlo.

Если бы та торпеда взорвалась.

Ministerstvo obrany chtělo podzemní torpédo.

Минобороны хотело получить подземную торпеду.

Připadáte si jako torpédo.

Чувствуешь себя как торпеда.

Nabít torpédo.

Зарядить торпеду.

Míří na mě torpédo.

На меня летит торпеда.

Nikdy jsem to torpédo do Slunce neposlala.

Я не отправила торпеду к Солнцу.

Víš, jak torpédo funguje?

Вы знаете, как работает торпеда?

Kirk vyvíjel torpédo Genesis.

Кирк создавал торпеду" Генезис".

Vypadá to, jako skleněné torpédo.

Это выглядит как стеклянная торпеда.

Nabíjím torpédo.

Заряжаю торпеду.

Ano pane, ale tou hmotností navíc bude torpédo méně efektivní.

Да, сэр, но… Но что? Дополнительная масса грузового контейнера сделает торпеду менее действенной.

Fotonové torpédo, třída 32, 6 hlavic.

Комплект фотонных торпед- 32, класс- 6 боеголовок.

Torpédo potřebuje k aktivaci minimálně 350 metrů.

Торпеде нужно как минимум 400 ярдов для подготовки.

Torpédo číslo 3 pal!

Открыть огонь торпедами!

Fotónové torpédo programování.

Статус фотонных торпед.

Čtverec/Zelený 3-0. Torpédo.

Зеленый 3-, торпеда, торпеда, торпеда.

Torpédo nebylo na nás.

Торпеда предназначалась не для нас.

Davis a jedno torpédo, které opět nevybuchlo.

Еще одна торпеда попала в Уичиту.

Примеры использования Torpédo на Чешском языке и их переводы на Русский язык