ТЫ ЗАКАЗАЛА - перевод на Чешском

• sis objednala

Примеры использования Ты заказала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты что-нибудь заказала?
A něco sis koupila,?

Ты заказала вино.- Да.
Dala jste si víno, báječně.

Да, ты заказала это пару дней назад.
Jo, objenala jsi to před několika dny.

Это все, что ты заказала?
Víc jste neobjednala?

В точности как ты заказала.
Tak sis to objednala.

Сколько баллонов с гелием ты заказала?
Kolikže nádrží hélia jsi objednala?

Пенни, я вижу ты заказала пиццу.
Penny, koukám, že jsi objednala pizzu.

Нэнси, мне нужно, чтобы ты заказала мне новый телефон.
Nancy, potřebuji objednat nový telefon.

Уилсон, почему ты заказала КТ брюшной полости для Санта Клауса,
Wilsonová, proč jste Santa Clausovi objednala CT břicha,-

Грей, доктор Торрес отправила мою жену домой, а ты заказала КТ головы из-за сломанного запястья?
Greyová, Dr. Torresová manželku už propustila. K čemu jsi kvůli zlomenému zápěstí objednávala CéTé hlavy?

Помнишь тот раз, когда мы зависали, после ужасного концерта твоих друзей- музыкантов, и ты заказала картошку фри, а я съел ее всю, потому
Pamatuješ si, když jsme šli ven po setkání s tou hroznou kapelou tvého kámoše a tys objednala hranolky a já je všechny snědl,

Ты заказывала прелюдию?
Objednala sis předehru?

Ты заказывала что-нибудь на Кипре?
Objednala sis něco z Kypru?

Ты заказал все серии?
Objednal sis celou sérii?

Эй, ты заказывала завтрак?
Ahoj, objednala jsi snídani?

Ты заказывал завтрак?
Objednával jsi snídani?

Ты заказал DVD.
Objednal jste si DVD.

Ты заказываешь обед или у твоего звонка есть причина?
Objednáváš si večeři, nebo voláš z nějakého důvodu?

Что ты заказал?
Co jsi objednal?

Может, ты закажешь немного сангрии.
Třeba si objednáš trochu sangrie.