УВЕДИ - перевод на Чешском

• odveď
• vezmi
• dostaň
• vyveďte

Примеры использования Уведи на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Уведи ее отсюда.
Dostaň ji odsud.

Майк, уведи отсюда своего отца.
Miku, odveď odtud svého otce.

Бен, уведи брата отсюда.
Bene, vezmi svého bratra pryč.

Уведи ее отсюда, я возьму ребенка.
Dostaň ji odsud pryč, mám dítě.

Уведи его и заткни или разомкни или… неважно.
Odveď ho. A umlč ho. Je mi jedno jak.

Мари, уведи Колина наверх.
Marie, vezmi Colina nahoru.

Пожалуйста! Уведи ее отсюда!
Prosím tě, odveď ji odsud!

Уведи его отсюда.
Dostaň ho odsud.

Артемида, уведи всех в дом.
Artemis, vezmi všechny dovnitř.

Шейла, уведи отсюда Люка.
Sheila, odveď Luka pryč odtud.

Уведи меня отсюда.
Dostaň mě odsud.

Уведи свою семью к дальней полосе леса,
Vezmi svou rodinu k tomu stromořadí, támhle,

Уведи ее отсюда.
Odveď ji odsud.

Уведи меня отсюда. Фреди, пожалуйста!
Dostaň mě odsud, Freddie, prosím!

Уведи отсюда Чарли, пожалуйста.
Vezmi prosím tě Charlieho pryč.

Уведи ее нахуй отсюда.
Dostaň ji kurva odtud.

Уведи меня отсюда.
Odveď mě odsud.

Уведи его отсюда.
Vezmi ho odsud pryč.

Уведи Йена в другое место.
Dostaň Iana do bezpečí.

Я займусь этим, Эрик, уведи свою маму домой.
Já tohle vyřeším, Ericu, odveď maminku do domu. Mami.