УДОБРЕНИЙ - перевод на Чешском

• hnojiva
• hnojiv
• hnojivo

Примеры использования Удобрений на Русском языке и их переводы на Чешский язык

имеющих лицензию на продажу удобрений, в этом районе.
co mají licenci na regulovaná hnojiva.

Показатель использования удобрений в Африке составляет всего 13 кг на гектар, по сравнению с
V Africe se používá pouhých 13 kilogramů hnojiv na hektar, oproti 90 kilogramům v jižní Asii

я не чувствовал никакого запаха удобрений, когда мы были там.
jsem necítil žádné hnojivo, když jsme tam byli.

произведут тридцать две тысячи тонн азотных удобрений для сельского хозяйства.
vyrobí 32 tisíc tun zemědělci očekávaného dusíkatého hnojiva.

это приводит к значительному стоку удобрений и осадочных пород.
vede to ke značnému odtoku hnojiv a sedimentů.

которая образуется в процессе производства фосфорных удобрений.
vedlejších produktů při výrobě superfosfátového hnojiva.

это бы шло вразрез с интересами горстки мощных производителей и дистрибьюторов удобрений.
šlo by to proti zájmům hrstky mocných výrobců a distributorů hnojiv.

быстрым развитием отрасли азотных удобрений воздух.
rychlému rozvoji průmyslu hnojiva obsahujícího dusík.

они не могут взять ссуду в банке для покупки семян, удобрений и орошения.
nemohou si od bank půjčit na nákup semen, hnojiv a zavlažování.

этих натуральных удобрений, которые смещают баланс в пользу кровеносных сосудов, питающих рак.
toho přirozeného hnojiva, jehož působením se jazýček vah vychýlí a cévy do nádoru proniknou.

Африканские страны находятся в бесконечном поиске- в большинстве случаев безрезультатном- небольшого финансирования для покупки требуемых удобрений и лучших семян.
Africké země se donekonečna a většinou marně poohlížejí po nevelkých finančních částkách, které potřebují k nákupu hnojiv a lepších osiv.

Учитывая, что я застрял в маленькой подлодке с тоннами удобрений, которые превращают ее в гигантсткую подводную бомбу?
Vzhledem k tomu, že trčím v mini ponorce s tunami hnojiva, která se nakonec promění v obří podvodní bombu…?

может достать пару бочек удобрений и подорвать федеральное здание.
si může sehnat sudy hnojiva a odpálit federální budovu.

они стоят в гараже, рядом с мешком удобрений.
stojí to v garáži hned vedle toho pytle s hnojivem.

химических удобрений, чрезмерного потребления воды
chemické hnojení, velké množství vody

усовершенствованных семян и удобрений.
lepší osivo a umělá hnojiva.

на Гаити и других бедных регионах сегодня выращивают свои культуры без использования высокопроизводительных семян и удобрений.
v dalších zbídačených regionech v současnosti sejí plodiny bez využití vysoce výnosných osiv a bez hnojiv.

В 1982- м году Джером сформировал компанию" Объединенный рост" понастроил заводы удобрений по всей Европе.
V roce 1982 Jerome založil firmu jménem Unified Growth a po Evropě postavil továrny na hnojiva.

как« Ротари Интернэшнл» помогут африканским фермерам приобрести по 50 кг необходимых удобрений и по 10 кг усовершенствованных семян,
Rotary International pomoci africkým zemědělcům k získání pytle s 50 kilogramy vhodného hnojiva a krabice s 10 kilogramy kvalitnějších osiv,

семян и удобрений, необходимых им для повышения производительности,
semena a hnojiva potřebná k tomu, aby na své farmě zvýšili produktivitu,