УКРАЛ - перевод на Чешском

• ukradl
• ukrást
• vzal
• ukrad
• unesl
• sebral
• neukradl
• šlohnul
• okradl
• odcizil
• šlohl

Примеры использования Украл на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Украл жемчуга леди Бабингтон прямо у нее из-под носа.
Sebral perly lady Babbingtonové přímo pod nosem.

Джейк украл ее из бара отца.
Jake ji šlohnul z tátovýho baru.

Что значит кто-то еще украл его из комнаты Дэвиса после убийства.
Což znamená, že ho musel z Davisova pokoje ukrást po vraždě někdo jiný.

Это не Джулиан украл его у меня, а вы.
Neukradl mi to Julian, ale vy.

Кто-то украл его.
Někdo ho unesl.

Почему бы нам не сфокусироваться на том, кто украл Сциллу?
Proč se všichni nesoustředíme na to, kdo vzal Scyllu?

Может Дерек украл не у того Санты.
Možná Derek okradl špatného Santu.

Ты украл ответы?
Tys ukrad odpovědi?

Вот это борзость- украл мой кокаин и хочет мне его впарить.
To chce odvahu ukrást můj kokain, a pak se mi ho snažit zpátky prodat.

Разве не Макмиллан украл твою идею и заработал на этом миллионы долларов?
MacMillan ti sebral nápad a vydělal na něm miliony,?

Они пытались найти того, кто украл секретные материалы.
Snažili se najít někoho, kdo odcizil tajné materiály.

Я сказала Палумбусам, что Томми ни за что бы не украл их стерео систему.
Řekla jsem Palumbovým, že by Tommy jejich stereo nikdy neukradl.

На прошлой неделе, ваш уважаемый солдат украл мою жену.
Minulý týden váš vážený voják unesl mou ženu.

Тому, что ты жадненький членосос…- Или что мой кокс украл Супермен?
Že jsi malej, chamtivej zmrd, anebo že můj koks šlohnul Superman?

потом Джулиан украл его у меня.
ale pak ji vzal Julian mně.

Кто-то украл дорожный конус?
Šlohl někdo dopravní kužel?

Он украл у нас это время.
On nás okradl o všechen ten čas.

Кто-то разбил окно, украл немного денег.
Někdo rozbil okno, sebral pár babek.

Итак, кто-то украл вашу.
Takže, někdo Vám odcizil.

Один из них… был написан Дэвидом. И кто-то его украл.
Jedna z nich… byla napsaná Davidem, a někdo ji ukrad.