Примеры использования Универмаге на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В универмаге.
V obchodním centru.я работал в универмаге, и изучал все о розничной продаже,
pracoval jsem v obchodním domě… a učil se obchoduЯ был в универмаге, и вдруг появился яркий свет я выбежал на улицу
Пять дней до Рождества, я толкаюсь в универмаге, а он предлагает успокоиться.
Je pět dní před Vánocemi. Uprostřed New Yorku v obchodním domě, a on chce abych se uklidnil.обижать вас, но вы отключились в универмаге.
vytuhla jsi v obchodním domě.Или ты про то, что я застряла в универмаге с парнем, что изнасиловал меня?
Anebo z toho, že jsem uvízla v obchoďáku s klukem, co mě znásilnil?не позволят ли они вам с Лорой приютиться с ними в Универмаге.
я делала макияж в универмаге, я вышла зеленой.
jsem se dostal člověka v obchodním domě, Vyjdu vypadající zelené.Роджер, меня заменили, и секретарь получает меньше, чем если бы я работала в универмаге.
Rogere, už za mě máte náhradu, a jako sekretářka bych si vydělala míň, než kdybych pracovala v obchodním domě.противная иностранная птица в универмаге, где я был бы?
nebezpečný pták v obchodním domě, kde bych se schoval?будет продажа полов с подогревом в местном универмаге.
je prodej ohřívačů v místní samoobsluze.Силы вытащили меня из моего тела и отправили в универмаг?
Já a Mocní. Mocní mě vytrhli z mého těla a poslali do obchoďáku.В универмагах?
V obchodním domě?Каждый раз она возвращается обратно с половиной универмага.
Vrací se s půlkou obchoďáku.Итак. Универмаг мистера Сойерса продал 6 пар носков на 1.
Takže v obchodě pana Sawyera prodávají ponožky.А мне надо в универмаг.
A já musím do obchoďáku.О, да что я знаю об управлении универмагом?
Co já vlastně vím o vedení obchodního domu?Это тот мужик из универмага.
Že je to ten chlap z obchoďáku.С Рождеством, универмаг!
Veselé Vánoce, obchoďáku!Из большого универмага?
Z toho velkého obchodního domu?
