УОЛТ - перевод на Чешском

• walte
• walt
• walta
• s waltem
• waltre
• waltovi

Примеры использования Уолт на Русском языке и их переводы на Чешский язык

хотя бы попробуем понять, в лапы каких людей идет Уолт?
můžeme se aspoň pokusit zjistit, co tam na Walta čeká?

Так, Уолт, если все пойдет прахом,
Okay, Waltre, jestli tahle věc jde do háje,

Когда Уолт упомянул его, ты знал,
Když Walt řekl jeho jméno,

Послушайте, Уолт, лучшее, что вы можете сделать,
Podívejte, Walte, nejlepší věc,

Уолт и я… мы взяли лодку Бена
S Waltem… jsme odpluli Benovou lodí

Привет, Уолт, я пришел сказать, что… тело Магды
Ahoj Franku. Nazdar Walte. Přišel jsem oznámit,

Мистер Баксфорд, это Уолт из банка. Мы послали вам множество писем и сообщений о вашей непогашенной закладной.
Pan Baxford, tady je Walt z banky… uh, poslali jsme vám množství dopisů a zanechali množství odkazů… kvůli vašemu dluhu na hypotéce.

Уолт подпишет, передаст документы,
Dám to Waltovi podepsat. Odevzdám vám dokumenty

Слушай, Уолт, знаю нам надо поговорить,
Podívej, Walte, vím, že si musíme promluvit,

Слушай. Кэрри, я знаю, что Уолт- твой друг
Carrie, podívej, já vím, že je Walt tvůj kamarád, ale nejsem si jistý,

Спасибо, Уолт, но я никогда не справилась бы без моих членов Правления и благодарю вас за собранные средства.
Děkuji ti, Walte. Nesvedla bych to bez proslulých členů rady. Dnešek je o mém vděku za vaše neutichající úsilí.

Мэгги уже не девственница, а Уолт сказал" нет",
Maggie nebyla panna a Walt řekl" ne",

Это нечестно, Уолт, что эти люди не хотят признавать твои отношения,
Není to fér, Walte… To, že lidé nechtějí uznávat tvůj vztah jen

возможно, Уолт сделал предложение своей жене,
kde prý Walt požádal svou ženu o ruku,

Эй, Уолт, гробовщик сказал у Джеймса Нотли множественные ножевые ранения,
Hej, Walte, funebráci tvrdí, že James Notley měl několikanásobná bodná zranění,

И пока Уолт прощался со своей первой любовью,
Zatímco Walt se přenášel přes svou první lásku,

Уолт, я рассказал, что Вик наняла Гектора,
Walte, neřekl jsem ti to, že Vic si ho najala,

Уолт наконец- то нашел себя,
Walt konečně přišel na to,

думаю вам есть что сказать, а, Уолт?
si máme s kým popovídat, co, Walte?

Я уже по ночам спать не могу, представляя какую еще безумную фантазию придумает Уолт?
Je to jako tak, že už nemůžu v noci spát a přemýšlím, s jakou divokou fikcí Walt přijde příště?