ФЛЕЙТА - перевод на Чешском

flétna
флейта
flétnu
флейта
flétny
флейта
píšťalu
свисток
дудочке
флейта
диджериду

Примеры использования Флейта на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Только мои волосы были короче, а моей гитарой была флейта.
Kromě vlasů, který byly kratší a místo na kytaru jsem hrál na flétnu.
ирландская флейта по своему происхождению не имеет непосредственной связи с Ирландией.
irská flétna není hudebním nástrojem pocházející z Irska.
Другими музыкальными инструментами являются флейта свирель и ударные инструменты,
Dalšími hudebními nástroji z té doby byly flétna svirel a rytmické
Сентября 1791 года в театре состоялась премьера оперы Моцарта« Волшебная флейта».
Svého věhlasu dosáhlo zejména v souvislosti s premiérou Mozartovy Kouzelné flétny, která se v tomto divadle konala 30. září 1791.
В опере Моцарта« Волшебная флейта»( 1791) образ Зарастро,
Mozartova Kouzelná flétna( premiéra 1791)
Я думал, это волшебная флейта Джимми, но не мог понять,
Myslel jsem, že to je Jimmyho kouzelná flétna a nemohl jsem zjistit,
Ирокезы, бизоны," Летучий голландец"," Волшебная флейта" и сам Годди,
Indiáni, bizoni, bludný Holanďan, kouzelná flétna a maličký Sam Coddy,
снисходительного тона, вида превосходства, с которым скрипка или флейта сидят в оркестре- у нас вы этого не увидите никогда!
důstojnosti… který mají v orchestru třeba houslisté nebo flétnisté u nás nikdy neuvidíte, u nás rozhodně ne!
Сравнительно устойчивая конфигурация инструментов в нонете строится на балансе между смычковыми и духовыми инструментами: флейта, гобой, кларнет,
Doktorovi se tváří v tvář nadšenému jinochovi nedostává slov… Flétna, hoboj, klarinet,
Для флейты!
Skladbu pro flétnu!
Из числа первых инструментов были флейты, вырезанные из человеческой кости.
Mezi prvními hudebními nástroji byly i flétny vyřezané z lidských kostí.
Для флейты?
Pro flétnu?
Valentine Piece для флейты и колокольчика( 1996) op.
Valentinský kus( 1996) pro flétnu a zvonek Op.
Quartettino для двух флейт, гобоя и скрипки( 1956) op.
Quartettino( 1956) pro dvě flétny, hoboj a housle Op.
Продольные флейты- 150.
A zobcová flétna za 150.
Trzy diagramy для флейты соло( 1959) op.
Tři schémata( 1959) pro sólovou flétnu Op.
Продавать конфеты, чтобы купить флейты для ансамбля, но продаешь.
Nechcete prodávat bonbóny, aby děti měly na flétny, ale prodáváte.
Звуки флейты слились в душистый дым.
Flétna sloučená ve vonném kouři".
Concerto- cantata для флейты и оркестра( 1992) op.
Koncert-kantáta( 1992) pro altovou flétnu a orchestr Op.
И будут играть флейты и тромбоны, и будут цветы
A budou tam hrát flétny a trombóny a květiny
Результатов: 44, Время: 0.0674

Флейта на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский