ФЛОРИДА - перевод на Чешском

• florida
• floridy
• floridu
• florido
• floridské
• floridě
• fl

Примеры использования Флорида на Русском языке и их переводы на Чешский язык

До́нальд Уо́лбридж Ши́рли( 29 января 1927, Пенсакола, Флорида, США- 6 апреля 2013, Манхэттен, Нью-Йорк,
Don Shirley( 29. ledna 1927 Pensacola, Florida- 6. dubna 2013 New York)

Нет, но однажды ездил на острова Флорида- Кис и у меня был самый вкусный лаймовый пирог в этой маленькой лачуге тут же, на трассе US 1.
Ne, ale jednou jsem jel dolů na souostroví Floridy, a měl jsem jedno z nejlahodnějších limetkových koláčů v jedné malé putice přímo na U.S. 1.

Hotel Флорида 2- звездочный отель расположен в историческом центре Венеции,
Hotel Florida je 2-hvězdičkový hotel se nachází v historickém centru Benátek,

Давайте проведем аналогию. Если Флорида пострадала от урагана, то ее губернатор еще более усугубит неблагоприятную ситуацию, если он откажется от торговли с другими штатами.
Zamysleme se nad analogickým případem: zničí-li Floridu hurikán, její guvernér situaci pouze zhorší, zareaguje-li přerušením obchodu s jinými státy.

Закон штата. Мы бы с радостью, но штат Флорида сказал на это" нет".
Rádi bychom to natiskli na autobusy, ale vláda Floridy nám to zakazuje.

Джек Дэвис Гриффо( англ. Jack Davis Griffo; род. 11 декабря 1996, Орландо, Флорида, США)- американский актер и певец.
Jack Davis Griffo(* 11. prosinec 1996, Orlando, Florida, Spojené státy americké) je americký herec a zpěvák.

уже в апреле 2013 года был переведен в основную команду« Флорида Пантерз».
hrával převážně na farmě San Antonio než v hlavním týmu Floridy Panthers.

В 13 лет отец отправил его в знаменитую теннисную академию Ника Боллетьери в Брейдентоне Флорида.
Od dvanácti let trénovala na přání otce ve floridské Tenisové akademii Nicka Bollettieriho v Bradentonu.

мне не может понравиться Флорида больше, они восстанавливают смертную казнь!
že už Floridu nemůžu mít rád víc, znovu tam zavedli trest smrti!

Гилф Бриз, Флорида, США)- американская актриса.
Gulf Breeze, Florida, Spojené státy americké) je americká herečka.

Коврики м. Флорида. станция сохранить 3/ 5 2010.
rohože m. fl. stanice save 3/5 2010.

самый жуткий убийца в истории штата ФлорИда.
co zabil maminku, nebo jako nejstrašnější vrah ve floridské historii.

я не пропущу игру Алабама- Флорида.
neprošvihnu fotbalový utkání Alabamy a Floridy.

Кри́сси Мо́ран( англ. Crissy Moran; 22 декабря 1975 года, Джэксонвилл, Флорида, США)- американская порноактриса.
Christina( Crissy) Moran( narozena 22. prosince 1975, Jacksonville, Florida, USA) je bývalá americká pornoherečka.

Мастер Боб Коллекция м. Флорида.
Master Collection Bob m. fl.

в штатах Алабама, Флорида, Джорджия, Миссисипи
v Alabamě, Floridě, Georgii, Mississippi

Морвина, Канада)- канадский профессиональный хоккеист, вратарь клуба НХЛ« Флорида Пантерз».
je kanadský hokejový brankář hrající v týmu Florida Panthers v severoamerické lize NHL.

( Телевизор) Здесь в Дейтоне, Флорида, проводится очередной 100- мильный заезд.
Tady v Daytoně na Floridě probíhá závod dvěstěpadesátek na sto mil

Грета ДиДжорио была убита пять лет назад в Майами- Бич, Флорида, и местная команда ФБР хорошо поработала над делом, но обвинения так никому и не предъявили.
Greta DeJorio byla zavražděna před pěti lety. na Miami Beach, na Floridě a tamější FBI na tom tvrdě pracovala, ale nikdo nebyl obviněn.

Прошлый год, округ Сарасони, Флорида, Чет Уиллер 16 лет. Плавал себе в канале Оак Ривера,
Minulý rok, v okrese Sarasoni na Floridě, 16letý Chett Willer plaval v kanálu Oak River,