ФОЛЬКСВАГЕН - перевод на Чешском

• volkswagen
• VW

Примеры использования Фольксваген на Русском языке и их переводы на Чешский язык

технологов компании" на" ьquot автомобильный завод Шкода- АО&;," и VW( Фольксваген).
oblíbené nápadem konstruktérů a technologů společnosti"" SKODA-AO automobile plant"," a VW( Volkswagen).

ремонта автомобиля серии Фольксваген Гольф II/ Джетта II и Фольксваген.
opravy řada vůz Volkswagen Golf II/ Jetta II, Volkswagen.

он швырнул 150- килограммового амбала на крышу фольксваген- кабриолета.
jak rozmlátil 140kilovou palicí do kapoty VW Cabriolet.

Помнишь как я однажды покрасил свой фольксваген в бело- оранжевый цвет
Pamatuješ, když jsem nabarvil svého volkswagena oranžovou a bílou

Ты на завтрак пришла в мужском твидовом пиджаке и назвала мой фольксваген с откидным верхом" буржуазным".
Nosila jsi tvídovou velkou bundu na snídani, a mému králíkovi jsi říkala maloměšťácký kabriolet.

техническому обслуживанию автомобиля Фольксваген ЛТ 1996- 2003, оборудованных бензиновыми двигателями рабочим объемом 2, 3 л, дизельными двигателями рабочим объемом 2,
údržbu vozu Volkswagen LT 1996-2003, vybavené benzinovými motory objem 2,3 l diesel motory pracují objemu 2,5

Обновленная линейка Фольксваген Поло был представлен в ноябре 1990 года,
Aktualizované VW Polo rozsah byl představen v listopadu 1990,

Еще мы работали с Фольксваген Оракл над разработкой Шелли, беспилотного гоночного автомобиля,
Také jsme už pracovali společně s Volkswagen Oracle na Shelley,

поворотник из Фольксвагена Чарльза Менсона.
levý blinkr z VW Charlese Mansona.

потому что он не принадлежит Фольксвагену или Форду.
není vlastněn VW nebo Fordem.

Ты знаешь, они как дешевые Фольксвагены.
Jsou jako levné Volkswageny.

Преждевременные роды спровоцированные Фольксвагеном?
Předčasnej porod vyvolanej Volkswagenem?

Фольксва́ген По́ло- компактный автомобиль немецкого автоконцерна Volkswagen,
Volkswagen Polo je označení pro malý automobil,

Тогда возьми Фольксваген.
Tak proč si nevezmeš volkswagen?

Вот Фольксваген. Смотрите.
Vidím Volkswagen.

А если это Фольксваген?
Co kdyby to byl Volkswagen?

Германия- это не Фольксваген.
Německo není Volkswagen.

У твоей мамы был Фольксваген.
Tvá matka měla Volkswagen.

Форд" или" Фольксваген"?
Ford nebo Volkswagen?

Только не трогай Фольксваген!
Prosím, ne ten Volkswagen!