Примеры использования Франциском на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Почему вы просто не дали ему… прикончить меня… разрушить мои шансы на брак с Франциском?
вы освободите меня от моей помолвки с Франциском?
uvolníte mě ze zasnoubení s Francisem?перед моим государем королем Франциском, и перед вами.
králi Františkovi, tak i k vám.Франциск думает, что я сделала это из-за любви,
Когда Франциск вернулся из Парижа… ты была на его стороне.
Když se Francis vrátil z Paříže… byla jsi po jeho boku.Франциска Сальского( OSFS) Облаты св.
Франциск и его отец не стремятся взять на себя обязательства к Шотландии.
Francis a jeho otec nedychtí po tom, aby se zavázali Skotsku.Франциск Бьянки.
Františkem Beníčkem.Франциска Ассизского сделал первую кроватку.
František z Assisi vyrobil první betlém.Франциск под охраной в своей комнате его они не будут ждать за столом.
Francis je strážen v jeho pokoji, jeho na hostině čekat nebudou.Скажи Франциску, пусть катится.
Řekni Františkovi, aby šel.Вряд ли Франциска можно назвать первым миссионером, посетившим Амазонию.
František je stěží prvním misionářem, který navštívil Amazonii.завершим приключения этого распутного монарха, короля Франциска.
skoncujeme s tím zhýralým monarchou králem Františkem.Франциска здесь нет.
Francis tu není.В то же время, Франциск начал ряд инициатив,
Zároveň František odstartoval sérii iniciativ,И солдаты, все еще верные Франциску II.
Vojáci, kteří zůstali věrní Františkovi ll.В 2013 году он участвовал в избрании папы римского Франциска.
V roce 2013 byl blahořečen papežem Františkem.Потому что Франциска тут нет, и я знаю главу стражи.
Protože Francis tu není a já znám velitele.Святой Франциск… они все просто.
Svatý František… Byli všechno.Это для книги о св. Франциске, которой я пишу.
Je to kvůli knize o Sv. Františkovi, kterou píši.
