ХАССАНА - перевод на Чешском

• hassana
• hassanovi

Примеры использования Хассана на Русском языке и их переводы на Чешский язык

обеспечить освобождение Амира Хассана.
zajistil propuštění Amira Hassana.

Тот, кто разделяет идеалы и принципы Омара Хассана, обладающий такой же силой, как и он.
Někdo, kdo věří v to samé, co Omar Hassan, a kdo sdílí jeho sílu.

Графиня де Монсоро- французский фильм режиссера Мишеля Хассана к/ к« France 2».
La dame de Monsoreau( 2008, Paní z Monsoreau), francouzský televizní film, režie Michel Hassan.

коктейли для них сегодня за мой счет в честь колена Хассана и моего большого доброго сердца.
po zbytek večera jsou koktejly na mě. Na počest Hassanových slabých kolen a našich kurva velkých srdcí.

Семь агентов Секретной службы, включая меня и двое из службы внутренней безопасности Хассана. Теперь вот
Sedm z Tajné služby, včetně mě, dva z Hassanovy ochranky a teď vy

ТЕЛЬ-АВИВ- Наиболее непосредственным результатом выдачи Международным уголовным судом ордера на арест президента Судана Омара Хассана аль- Башира, сделанной месяц назад, было изгнание из страны большинства агенств по оказанию помощи.
TEL AVIV- Bezprostředním důsledkem zatykače, který na súdánského prezidenta Omara Hasana al-Bašíra minulý měsíc vydal Mezinárodní trestní soud, bylo vyhoštění agentur pomoci ze země.

Хассан знаком с ночной жизнью Парижа.
Hassan není nikým neznámým, co se týče Pařížského nočního života.

Хассан Кадам, мальчик из сточной канавы, идет к третьей звезде.
Hassan Kadam… chlapec ze stoky si jde za svou třetí hvězdou.

Президент Хассан согласился предоставить доступ инспекторам по всей стране.
Prezident Hassan s inspektory souhlasil, aby měli přístup do celé naší země.

Я считаю, что Президент Хассан это заслужил, а вы?
Myslím, že si to prezident Hassan zaslouží, co myslíte?

Не будь Хассаном.
Ať není Hassan.

И вы были знакомы с капитаном Резой и Амиром Хассаном?
A říká vám něco velitel Reza a Amir Hassan?

выглядело так, будто Хассан удерживает информацию.
aby to vypadalo, že Hassan zadržuje informace.

Сев в самолет, хассан не думал возвращаться обратно.
Pro Hassana neexistuje cesta zpátky.

Хассан- город в индийском штате Карнатака.
Pattadakal je indické město ve státě Karnátaka.

Хассан прибыл с оружием до открытия верфи.
Hasaan přijel se zbraněmi ještě předtím, než se loděnice otevřela.

Я должна встретиться с Далией Хассан, чтобы согласовать ответы на возможные вопросы.
Chci se sejít s Dalií Hassanovou a domluvit odpovědi na otázky.

Ну что, брат Хассан, марафон ли мечеть?
Dobrá, bratře Hassi, maraton nebo mešita?

Хассан, свой номер помнишь?
Hassi, znáš své číslo?

Хассан, номер помнишь?
Hassi, znáš své číslo?