ХЕТТИ - перевод на Чешском

• hetty
• hattie
• hatty

Примеры использования Хетти на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Хетти Стаббс велит мадемуазель Брюэз отнести Марлин пирожки с повидлом,
Hattie Stubbsová řekne Mademoiselle Brewisové, aby vzala Marlene džemové koláčky,

Хетти," легенда"- это просто более красивый вариант для слова" ложь". Я лгу моей подруге.
Hetty," Krycí historka" je jenom trochu důstojnější cesta jak říct" lež"-- Lžu svým přátelům.

Так почему Хетти сказала нам, что в книжке имелся список дилеров оружия?
Tak proč by nám Hetty říkala, že je v této knize seznam obchodníků se zbraněmi?

откуда Хетти меня вытащила.
odkud mě Hetty vytáhla.

Наши самые любимые воспоминания- дырки от пуль Талибана и Хетти Ланг, так?
Nejsme normální. Naše vzpomínky zahrnují díry od kulek Talibanu, a Hetty Langeovou, je to tak?

мы так и не найдем пропавших солдат, Хетти.
nikdy bychom nenašli ty ztracené mariňáky, Hetty.

Просто думаю, не в моих интересах выводить Хетти из себя.
Jen si myslím, že je v mém nejlepším zájmu, abych si dostala Hetty na špatnou stranu.

Неожиданный брифинг Хетти выбил меня из колеи,
Ten nečekaný briefing od Hetty mě dost vyděsil,

Хетти и вела себя как Хетти.
vypadala jak Hattie.

Хетти права.
Hetty měla pravdu.

Действительно, Хетти?
Vážně, Hetty?

Хетти проверяет нас.
Hetty nás kontroluje.

Хетти ищет тебя.
Hetty tě hledá.

Хетти была права.
Hetty měla pravdu.

Спокойной ночи, Хетти.
Dobrou noc, Hetty.

Коробка пуста, Хетти.
Schránka je prázdná, Hetty.

Спокойной ночи, Хетти.
Dobrou, Hetty.

Нет, Хетти говорила.
Ne, Hetty s ním mluvila.

Остановите это, Хетти!
Zastavte to, Hetty!

Хетти отказалась нам рассказывать.
Hetty nám nic neřekla.