ХУЛИГАНЫ - перевод на Чешском

tyrani
хулиганы
тираны
chuligáni
хулиганы
rváči
хулиганы
здоровяк
задира
hooligans
хулиганов
gauneři
плохими парнями
хулиганы

Примеры использования Хулиганы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я думала, это хулиганы.
Myslela jsem, že jsi nějaký pobuda.
Вы просто… Хулиганы!
A vy mě jen… šikanujete!
Вы хуже чем хулиганы!
Jste horší než ti co šikanují.
Метро, хулиганы.
Metro, násilníci.
Ей нравятся хулиганы.
Ona ráda drsňáky.
Возьмите хулиганы.
Vezměte vyprošťováky.
Ѕрочь, хулиганы!
Vypadni z chuligánů!
Мышонок Джерри и Хулиганы в автобусе.
Jerry Křeček a surovci z autobusu.
Да… Просто хулиганы.
To je jen šikana.
Это эти хулиганы.
To ti vandalové.
мы будем находиться в пределах 20 футов от него, хулиганы никогда нас не заметят.
se ho budeme držet na 6 metrů, tyrani nás nikdy neuvidí.
Смотри, как твои любимые хулиганы ни за что разорвут твоего отца на части. После всего одной маленькой провокации.
Dívej se, jak ti tvoji milovaní chuligáni roztrhají tvého nevinného otce kousek po kousku jen po sebemenší provokaci.
Но отныне, с той минуты, как появится у нас государство, хулиганы никогда не пристанут к тебе,
Ale teď, od okamžiku kdy máme stát, tě tyrani nikdy nebudou obtěžovat,
Хулиганы, головорезы, пылкие идеалистичные студенты,
Chuligáni, kriminálníci, ohnivě idealističtí studenti,
Лиза захандрит Домашние задания, хулиганы и бутерброд в мешке на обед и мокрый от пота пакет сока!
Líza bude sklíčená, úkoly, rváči a pytlík se svačinou promočenej od džusíku!
пришел в школу, требуя справедливости, хулиганы набросились и на него.
přišel do školy sjednat spravedlnost, chuligáni ho napadli.
Боюсь, хулиганы из нашего детства не сравнятся с великосветскими тиранами,
Obávám se, že kanci z našeho dětství se nedají přirovnat ke královským bestiím,
Он и его друзья хулиганы… они бросали чешки в меня,
On a jeho chuligánští kámoši po mně házeli sušenky,
что я видел, как такие хулиганы как ты приходят и уходят.
jsem viděl výtržníky jako jsi ty přicházet a odcházet.
но я решила, что это хулиганы.
že to jsou fóry.
Результатов: 51, Время: 0.0968

Хулиганы на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский