ЧАШЕЧКУ КОФЕ - перевод на Чешском

• kafe
• šálek kávy
• jednu kávu
• šálek čaje
• hrnek kávy

Примеры использования Чашечку кофе на Русском языке и их переводы на Чешский язык

а ты сваришь мне чашечку кофе?
můžete mi udělat si šálek kávy?

Хэй, партнер по жизни, не сделаешь мне чашечку кофе, пожалуйста?
Hele, životní partnerko, mohla bys mi udělat kafe, prosím?

Ты можешь принести парню в моем кабинете чашечку кофе?
Mohla byste dát tomu chlápkovi u mě v kanceláři šálek kávy?

Я не просил тебя приглашать его на чашечку кофе.
Nechci, abys ho zval na kafe.

Рози, не хочешь разделить со мной чашечку кофе?
Ahoj Roso, dala by sis se mnou šálek kávy?

Пригласишь меня на чашечку кофе?
Nepozveš me na kafe?

Хотите чтобы я сделал вам еще одну чашечку кофе, Мисс Фортенберри?
Chcete, abych vám udělal další šálek kávy, slečno Fortenberryová?

А сюда я прихожу на чашечку кофе.
Sem chodím jen na kafe.

Могу я предложить вам чашечку кофе?
Mohu vám nabídnout šálek kávy?

Как думаешь, я могу как-то пригласить тебя на чашечку кофе?
Myslíte, že bych vás někdy mohla pozvat na kafe?

Принесите мне чашечку кофе.
Můžete mi přinést šálek kávy?

Не пригласишь меня в дом на чашечку кофе?
Nechceš mě pozvat na kafe?

Потрепаться, заказать чашечку кофе, засидеться до поздна?
Vykecávejte se, dejte si kafe, prodlužujte to?

Не хотите чашечку кофе?
Nemáte chuť na kávu?

Сделай мне чашечку кофе,?
Uděláte mi kávu?

Может быть чашечку кофе?
Dáte si šálek kávy?

Еще чашечку кофе, мадам?
Ještě kávu, madam?

Можно мне чашечку кофе,?
Můžu poprosit o šálek kávy?

Предложить вам чашечку кофе?
Můžu vám nabídnout kávičku?

Кстати говоря, чашечку кофе, милая.
Když jsme u toho, jedno kafe zlato.