ЧИСЛАМИ - перевод на Чешском

• čísly
• číslama
• čísel
• čísla
• číslem
• prvočísla

Примеры использования Числами на Русском языке и их переводы на Чешский язык

нечетные простые делители n являются различными числами Ферма.
liché dělitele n jsou různá Fermatova prvočísla.

Первое что вы должны делать с подобными дробными числами и я это ненароком сделал это выравнять дробные числа..
První věcí, kterou je dobré začít při práci s desetinnými čísly, a já ji nechtěně již neumyslně udělal, je seřazení čísel pod sebe.

В RSTS/ E каждая учетная запись пользователя была представлена двумя числами, парой, и имела один ассоциированный каталог.
V systému RSTS/E je každý uživatelský účet reprezentována dvojicí čísel a má přiřazen jeden adresář.

После этого я стал одержим числами той даты… девять, одиннадцать, 87- ой этаж, 31 лестничный пролет.
Začal jsem být posedlý čísly z toho dne… 9, 11, 87. patro, 31 poschodí.

Итак, теперь все выражено простыми целыми числами. Осталось расставить их в порядке от меньшего к большему.
Tak, a teď když jsme všechny hodnoty vyjádříli jako jednoduchá celá čísla, seřadmě je podle velikosti od nejmenšího po největší.

Выбранный пользователем пароль из восьми знаков с числами, в смешанном регистре,
Uživatelem vytvořené osmimístné heslo s čísly mixovanými znaky

Идентификаторы являются 32- битными беззнаковыми целыми числами, но не обязательно отличаются от идентификаторов ресурсов или атомов.
Tyto identifikátory jsou 32bitová celá čísla bez znaménka, ale nejsou nezbytně odlišná od identifikátorů zdrojů nebo atomů.

На данный момент известны 29 изотопов протактиния с массовыми числами 212- 240 и 3 возбужденных изомерных состояния некоторых его нуклидов.
Protaktinium( 91Pa) má 30 známých radioaktivních izotopů, s nukleonovými čísly 211 až 240, a několik jaderných izomerů.

Идентификаторы являются 32- разрядными целыми числами, три старших бита которых всегда равны нулю.
Identifikátory jsou 32 bitová celá čísla, u kterých se 3 nejvýznamnější bity rovnají nule.

Чтобы проделать то же самое с числами, нужна числовая процедура,
Aby se to dalo udělat s čísly, tak potřebujeme číselnou operaci,

являются числами, идентифицирующими класс
jsou čísla, která identifikují třídu

Разница между двумя числами должна быть равна 1.
Takže rozdíl mezi dvěma čísly musí být roven 1

упорядоченный узор за этими числами, будучи так близко?
daný tvar za těmi čísly, kdybyste byli tak blízko?

В этом ролике я хочу познакомить вас с отрицательными числами и разобраться, как их складывать и вычитать.
V tomto videu vás chci seznámit se zápornými čísly a také vás naučit něco o tom, jak se sčítají a odečítají.

позволило быстро осуществлять арифметические операции над очень большими числами.
který umožňuje počítačům velmi rychle provádět výpočty s velkými čísly.

Являются ли nπ или ne целыми числами при каком-либо положительном целом n.
Používá se k rychlému rozhodnutí, zda je dané celé kladné číslo N prvočíslem nebo zda je složené.

напичкиваем их числами, дабы продать компании маленькую дозу нашего лекарства,
a naplníme je čísly abychom, prodali náš způsob záchrany společnosti,

Каждый треугольник описывается двенадцатью 32 битными числами с плавающей запятой: 3 числа для нормали
Každý trojúhelník je popsán dvanácti 32bitovými čísly s pohyblivou řádovou čárkou:

целыми и рациональными числами с произвольной точностью.
racionální čísla i reálná čísla s pohyblivou řádovou čárkou.

и если это происходит между числами и цветом, то возникает число- цветовая синестезия.
Pokud je to mezi čísly a barvami, vzniká synestezie čísel a barev.