Примеры использования Экспериментальный на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Я задействовал их для создания образов персонажей- такой экспериментальный, упрощенный, постановочный метод.
znázorňovali postavy tak nějak experimentálním, teatrálním, zjednodušujícím způsobem.которая начала сужать свою весьма экспериментальный политику« количественного смягчения»,
Ryan X- 13A- RY Vertijet- экспериментальный реактивный самолет вертикального взлета и посадки,
Ryan X-13 Vertijet( továrním označením Model 69) byl americký experimentální proudový letoun se schopností VTOL( kolmý vzlet9+ OSS" и" Экспериментальный режим работы со многими драйверами.
9+ OSS a Experimentální mód s více ovladači aktivován.могу я предложить считалочку? Или, как я это называю" Экспериментальный метод Лесли Уинкл".
jak se tomu také říká" experimentální metodika Leslie Winkle.Действительно, учитывая его экспериментальный подход к развитию, Китай хорошо подходит-
Ostatně Čína je vzhledem ke svému experimentálnímu přístupu k rozvoji v dobrém postavení-Телеактер выйдет к Вам на сцену, это новый экспериментальный проект, люди следят за ней через интернет,
Teleherečka se k vám přidá na pódiu, je to nový experimentální projekt, lidé koukají prostřednictvím kamer,министерство согласилось запустить широкий экспериментальный проект в масштабах всей страны, который с 2003 года установил диапазон служб поддержки по месту жительства, чтобы позволить людям с ограниченными умственными способностями
začne po celé zemi uplatňovat pilotní projekt, v jehož rámci byla od roku 2003 zřízena řada komunitních podpůrných služeb umožňujících osobám s duševním postižením opustit instituce,Китайская подвергаются постоянному пропаганда это был официально приведен к присяге сейчас сообщили об положить производства в соседнем, конечно, деревня они экспериментировали с орошение здесь было довольно и т. д. он является одним из колес на пятнадцать лошадиных сил дней физические приезжают, чтобы увидеть экспериментальный через, где они работают с гибридными право.
Číňané jsou vystaveny stálé propaganda toto bylo oficiálně přísežným dnes hlášeny dostat dal výroba V nedaleké vesnici jistě oni byli experimentoval s zavlažování tady byl docela atd. je to jeden z kol o patnáct koní dny fyzikální přijďte se podívat po experimentálním, kde pracují s hybridním práva c tady tak jsem na to hrdý, že můžete mít vlastní fotoaparát mají bambusové tyče, aby se rýže z Francie.Мы устанавливаем экспериментальную автонавигационную программу на барже.
Instalujeme experimentální auto-navigační program do říčního člunu.Мы использовали экспериментальную наноплазму для стимуляции возобновления молекул.
Použili jsme experimentální nanoplazma, které spustilo molekulární regeneraci.Зачем нужно проверять силовые кабели? Каковы экспериментальные проекты?
Proč je nutné testovat napájecí kabely? Jaké jsou pilotní projekty?Мы использовали экспериментальную наноплазму для стимулирования регенерации молекул,
Použili jsme experimentální nanoplasma, které spouští molekulární regeneraci,Затем экспериментальная oпepaция на цeнтpax речи- на мозге.
Pak experimentální chirurgii na řečových centrech- na mozku.Слушай, во-первых, это экспериментальная операция, так что страховка этого не покрывает.
Poslyš, zaprvé je to experimentální operace, takže ji pojišťovna stejně nehradí.Исторических исследований, Экспериментальных технологий, Глубоководных изучений.
Historický výzkum, experimentální technologie, průzkum mořského dna.Это было экспериментальным лечением в 50- х.
Byl to experimentální léčebný postup v 50. letech.Моя экспериментальная вакцина.
Moje experimentální vakcína.Различают экспериментальную и клиническую трансплантацию.
Transplantaci předcházela experimentální a klinická příprava.В 1985- 1991- директор экспериментального завода быстрозамороженных продуктов« Гагра».
Od roku 1985 byl ředitelem podniku zabývajícího se experimentální činnosti rychlého mražení potravin v Gagře.
