ЮЖНЫЙ - перевод на Чешском

• jižní
• south
• jižanský
• jih
• jižního
• jižním
• du midi
• jižanské
• jihovýchodní

Примеры использования Южный на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Образует регион планирования Южный Гессен нем. Südhessen.
Pramení na jižních svazích hřbetu Zaskar Centrální Himálaje.

Ичастичновыпотрошенным рано утром в парке Килберри Южный Хэмлок Гроув.
Byla nalezena poblíž Kilberry parku na jihu Hemlock Grove.

Туман рассеялся, и легкий южный ветерок шумел в кроне деревьев.
Mlha se rozplynula, a lehký vánek z jihu si pohrával s listy na stromech.

Агент Уолкер занял Южный угол, верно?
Agent Walker šel k jižnímu rohu, že?

И когда дует южный ветер, говорите:
A když od poledne vítr věje,

Южный Змей встречается с сыном шерифа?
Šerifův syn chodí s jedním z Hadů z jihu?

Это самый южный швейцарский город.
Je největším přístavním městem Švýcarska.

Редакционный отдел, Южный журнал об инфекционных заболеваниях.
Článkař jižanského deníku o infekčních chorobách.

Южный полюс мамочки, может подзарасти.
Maminčina jeskyňka není hezká zarostlá.

Южный полюс.
My z jižní.

Августа 2000, южный берег озера Онондага?
Srpna 2000, východní pobřeží jezera Onondaga?

Южный парк.
Jižně k parku.

Я южный либерал, чувак.
Jsem liberálka z jihu, kámo.

Роял Палм, 3- 34 Южный Вест Лэйк… квартира 308.
Royal Palms 334, u Westlaku, na jihu. Byt číslo 308, pospěšte si.

Цапли- Когда ветер южный.
Když fouká z jihu.

Ничего особенного, просто традиционный южный рецепт.
To je jen tradiční recept z Jihu.

Как мы пришли в обширный Южный Лес.
I jak jsme přišli k rozsáhlému Jižnímu lesu.

Тот, который обрушился- южный.
Ten nejjižnější se zřítil.

В каре горы расположен ледник Кальдероне- самый южный в Европе.
Pod jeho vrcholem leží nejjižnější ledovec v Evropě Ghiacciaio del Calderone.

западный и южный склоны Юрточной горы.
západní a jihozápadní svahy Mezihořského vrchu.