ЯЙЦА - перевод на Чешском

• vejce
• vajíčka
• koule
• varlata
• vajíček
• kulky
• na koulích
• varle
• vajec
• vajíčko
• vejci
• koulí
• vajíčku

Примеры использования Яйца на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты только что съел бараньи яйца.
Zrovna jsi snědl ovčí varle.

Этот крем убьет все, что мы пропустили, включая яйца.
Tenhle krém zabije všechno, co jsme přehlédli včetně vajíček.

Дотянись и пощекочи ему яйца.
Lechtej ho na koulích.

После того шоколадного яйца меня просто распирает.
Po tom Cadburským vejci, co jsem snědl mám trochu plyny.

Зимуют яйца или гусеницы первого возраста.
Přezimuje vajíčko nebo housenka v 1. instaru.

Встать утром, приготовить завтрак на сковороде, мясные консервы и яйца.
Ráno vstát, připravit snídani na pánvi z hovězího v konzervě a vajec.

Пит, хочешь пощекотать себе яйца?
Pete, chceš polechtat kulky?

И думаю, где-то тут должны быть и мои яйца.
A zdá se, že moje varlata by tam taky mohly být.

Детеныш черепахи вылупляется из яйца.
Měkkýši se líhnou z vajíček.

Я тебе яйца оторву.
Jinak ti utrhnu varle.

Я запарился, и мои яйца прижало к молнии!
Je mi vedro a zip mě škrabe na koulích.

В яйца!
Do koulí!

G Французский запеченный картофель яйца, соленые огурцы 73 Kč.
G Francouzské brambory zapečené vejci, kyselá okurka 73 Kč.

Вы просто кладете яйца и головастиков в стакан,
Jen dáš vajíčko a pulce do skleničky

Насиживает только самка 17- 18 дней, начиная с четвертого яйца.
Mláďata se líhnou za 17 až 18 dní od snesení vajec.

О, мои яйца!
Au, mý kulky.

В полной кладке 1- 4, чаще 2 яйца.
V každém plodolistu je 1 až mnoho( nejčastěji 2) vajíček.

Эй, Шекспир, почему мы сегодня едим козлиные яйца".
Hej, Shakespeare, proč dneska jíme kozí varlata?".

Мои яйца превратились бы в рюкзак.
Z mých koulí by byl ruksak.

Обычный хлеб, обмакнутый в яйца.
Je to chleba obalený ve vajíčku.