ЯПОНЕЦ - перевод на Чешском

• japonec
• japonci
• japonce
• z japonska

Примеры использования Японец на Русском языке и их переводы на Чешский язык

вы стоите на улице где-либо в Америке, и к вам подходит японец и спрашивает.
stojíte na ulici kdekoliv v Americe a přijde k vám Japonec a řekne.

они думают что я просто старый японец.
jsem nějaký postarší Japonec.

Ни один японец или китаец не обвинял евреев в убийстве своих святых,
Nikdo z Číňanů ani Japonců neviní Židy z vražd svých svatých

добился поляк Камиль Стох, а спустя год четыре победы одержал японец Рею Кобаяси.
Polák Kamil Stoch( v sezóně 2017/2018) a Japonec Rjoju Kobajaši( v sezóně 2018/2019)- dokázali vyhrát všechny čtyři závody.

это скорее бензоильное производное, а вот японец со сто третьей улицы выделил кристаллический продукт.
to vykrystalizoval, ale ukázalo se, že jen izoloval benzoyl.- Ten Japonec na 103. ulici to vykrystalizoval doopravdy.

Европейского закона будет достаточно для того, чтобы помешать любому мировому гиганту- будь он японец, европеец или американец- который в противном случае мог бы установить мировое господство в любом секторе мировой экономики.
Evropské právo dokáže zkrotit globální obry- ať japonské, evropské či americké-, kteří by si jinak mohli vybudovat světově dominantní postavení v některém ze sektorů světového hospodářství.

У японцев лишь обычное оружие.
Japonci mají pouze obvyklé zbraně.

Эван убил японца, который ел осьминога, переходя дорогу.
Evan zavraždil Japonce, který jedl chobotnici při přecházení ulice.

Если мы сведем японцев с ума, я не думаю,
Jestli Japonci nejsou šílení,

Нет никаких японцев, называющих меня корейской собакой.
Žádný Japonec mě nenazývá korejským psem.

Не дайте японцам его увидеть.
Ať je Japonci nevidí.

Есть японцы, китайцы, негры,
Máme Japonce, Číňany černochy,

Многие азиаты и среди них некоторые японцы, видят в этом признак нового милитаризма.
Mnoho obyvatel Asie včetně některých Japonců v tom vidí příznak nového militarismu.

Даже японцы?- Да, они забыли.
Dokonce ani japonci?"" Ne, japonci zapomněli.

Камера этого японца все время работала.
Kamera toho Japonce. Točila celou tu dobu.

Кроме того, будучи японцем, он[ в те времена] не имел контактов с Западом.
Byl to Japonec, který neměl žádný kontakt se západním světem.

Японцы были оскорблены.
Japonců se to dotklo.

У японцев это в крови, жертвуют всем ради успеха…
Japonci to mají v krvi,

Инспектор, мы никогда не называем японцев" нашими маленькими желтыми друзьями".
Inspektore, nikdy nenazýváme Japonce jako" naše malé žluté přátele.

Как здорово, что японцы и китайцы наконец- то нашли общий язык.
Je skvělý, že Číňan a Japonec spolu konečně vychází.