ЯРКОСТЬ - перевод на Чешском

• jas
• jasnost
• jasu
• živost

Примеры использования Яркость на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Изменение яркости экрана( яркость, как известно) выгодно для обоих вид пользователя
Změna jasu obrazovky( jas, jak je známo)

И> 6000 Яркость нит, благоприятен для различных требований на открытом воздухе событий и сохранить реальность качество видео даже при солнечном свете.
A> 6000 nitů jasu, příznivého pro různé outdoorové požadavků událostí a udržet realitu kvalitu obrazu a zvuku, a to i za slunečního svitu.

Чтобы избежать этого неудобства и получить высокую яркость, единственным вариантом является деактивация" Изменение яркости при изменении освещения".
Chcete-li se vyhnout této nepříjemnosti a získat vysoký jas, jedinou možností je deaktivovat funkci" Automaticky měnit jas při změně osvětlení".

С помощью sera светодиодного цифрового диммера в лампах sera X- Change светодиод дейлайт санрайз можно контролировать яркость или интенсивность света.
V kombinaci se sera LED Digital Dimmer může být sera LED X-Change Tube daylight sunrise usměrňována v jasu resp. intensitě světla.

Даже если яркость дается до максимального значения путем активации управления в зависимости от интенсивности окружающего света, Windows,
I v případě, jas je věnována maximální hodnotu aktivací ovládacího prvku v závislosti na intenzitě okolního světla,

который может обеспечить водить яркость трубки и долгий срок службы,
který může zajistit jasu LED trubice a dlouhou životnost,

Поддержка« Режим экономии батареи», яркость экрана будет 15% нормальной,
Support„ Režim úspory baterie“, jas obrazovky bude 15% normálu,

Показать режимы яркости экрана и позволяет установить яркость экрана: q:. Например, яркость экрана 50 затемнит экран до 50% от максимальной яркости экрана.
Vypíše možnosti jasu obrazovky a nastaví její jas na hodnotu zvolenou: q:; např. jas obrazovky 50 ztmaví obrazovku na 50% maximálního jasu..

Качество поверхности шестиугольника бар из нержавеющей стали отлично, яркость света очень хорошо;
Z nerezavějící oceli šestihrannou kvalitu povrchu je vynikající, jas světla je velmi dobrá;

а также яркость, чтобы наилучшим образом удовлетворить ваши предпочтения.
stejně jako jas, aby co nejlépe vyhovoval vašim preferencím.

во многом зависит от приложений, работающих в то время открытый объем файла, яркость дисплея, Активность процессора si Жесткий диск, беспроводные соединения.
velmi závisí aplikace běžící v té době otevřít hlasitost souboru, jas displeje, Aktivita CPU si pevný disk, bezdrátové připojení.

указано в поле" яркость».
která je uvedena na displeji" Jas“.

Сбросить значения Сбрасывает все значения корректировки цвета до значений по умолчанию: Яркость: 100 Тон:
Obnovit výchozí hodnoty Obnovit všechna nastavení barevnosti na výchozí hodnoty: Jas: 100 Barevný tón:

датчик значительно уменьшит яркость экрана.
čidlo podstatně sníží intenzitu světla na obrazovce.

Толщина стенок не одинакова, яркость внутри и снаружи трубки низкая,
Tloušťka stěny není rovnoměrná, jas uvnitř a vně trubky je nízký,

было плохая яркость экрана, Вот когда свет был включен максимальное значение,
která nás rozrušila špatný jas obrazovky, Tehdy se rozsvítilo světlo maximální hodnota,

я осознал что она изменяла яркость света делая его то сильнее то слабее в том городе вдалеке.
ovládá sílu jasu světla města v dálce.

В пределах диапазона устройства назначения тон, яркость и насыщенность сохраняются. Вне диапазона тон и яркость сохраняются в ущерб насыщенности. Белая точка остается неизменной.
V rámci gamutu cílového zařízení je udržován barevný odstín, světlost i sytost. Mimo gamut se udržují tón a sytost, světlost se obětuje. Bílý bod pro zdroj

динамики развертывания их чувств, яркость и пластичность музыкальных картин,
dynamiku vývoje jejich emocí, zářivost a plastičnost hudebních obrazů,

Подгоняя цвета, контраст и яркость на границах разных изображений,
Že sladíme barvy, kontrast a jas na hranicích obrázků