Я ЗАБРАЛА - перевод на Чешском

• vzala jsem
• vyzvedla jsem
• sebrala jsem
• odvezla jsem
• odnesla

Примеры использования Я забрала на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Той ночью, я забрала вот это.
Tohle jsem vzala tuhle v noci.

Так что я забрала Кристен, и мы присоединились к сообществу Чарльза.
A tak jsem vzala Kristen a přidali jsme se k jeho společenství.

Надеюсь, ты не против, что я забрала Ричи из школы.
Ahoj kámo. Ahoj, doufám, že nevadí, že jsem vyzvedla Ritchieho.

Мне казалось, ему понравится, что я забрала вещи из химчистки.
Myslela jsem, že bude rád, že jsem vyzvedla věci z čistírny.

Я забрала его у Лэнса год назад.
Vzala jsem mu to před rokem.

Я забрала твой смокинг.
Vyzvedla jsem ti oblek.

Я забрала ее из школы, которую она любила.
Vzala jsem jí ze školy, kterou milovala.

Я забрала его из подготовительной школы, и он очень хотел увидеться с тобой.
Vyzvedla jsem ho ze školky a on tě chtěl vidět.

Я только забрала то, что одолжила.
Brala jsem pouze věci, které jsem půjčila.

Я только забрала то, что по праву принадлежит мне..
Vzala jsem si jen to, co mi právem patří.

Когда я забрала девочек.
Když jsem brala holky.

Я забрала силу Тэвгина.
Vzala jsem si T'evginovu sílu.

А я забрала его сыновей.
Tak jsem mu vzala jeho syny.

Я забрала последнее убежище в его воспоминаниях.
Vzala jsem mu jeho poslední duševní útočiště.

Я забрала свое наследство слишком рано, промотала его.
Své dědictví jsem si vzala příliš brzy a promrhala jsem ho.

Я забрала камеры!
Vyzvedla jsem ty foťáky!

Я забрала ее обратно.
Vzala jsem si ji zpátky.

Я забрала Ташу из парка в канун Рождества.
Já jsem odvedla Tashu z toho parku na vánoce.

Я забрала деньги.
Mám ty peníze.

Я забрала все наши подушки.
Vzala jsem si všechny naše polštáře.