ČTU - перевод на Русском

Ano, čtu mu všechny emaily.

Да, я прочла ему все твои имейлы.

že… poslouchám blbé rádio, zatímco čtu blbé noviny.

Я слушаю свою дурацкую музыку, читая дурацкую газету.

tak čtu noviny.

так что я прочел газету.

Čtu jednu knihu týdně,

Читаю по книге в неделю,

Čtu, mluvím a píšu rusky,

Я умею говорить, читать и писать по-русски,

Kolego, čtu váš poslední esej, velice zajímavý, velice.

Коллега, я прочла ваш последний очерк. Необычайно интересно.

Akorát čtu o tom, jaké mívají některé těhotné ženy změny nálad.

Я как раз читал о колебании настроения у некоторых беременных.

Rád čtu vaše knihy na záchodě.

Я много часов провел в сортире, читая ваши книги.

Čtu, chodím na procházky.

Читаю. Слоняюсь по округе.

Čtu evangelia, slova Svatého Matouše.

Я прочел евангелие от Матфея.

Rád čtu knížky… víš,

Я люблю читать книги, ну ты знаешь,

Tenhle týden čtu už jeho třetí knihu.

Это уже третья его книга, которую я прочла за неделю.

Ne, ale hodně čtu.

Нет, но я много читал.

Vlastně sem se přistihla jak čtu noviny.

Я на самом деле очнулась читая газету.

Čtu prosby a ignoruju je jako Bůh.

Читаю просьбы и игнорирую их, также как и Бог.

Čtu tvůj první článek, od doby co ses vrátila.

Я прочел твою первую после возвращения статью.

Rád si v letadle čtu.

Я предпочитаю читать в самолетах.

Některý kluci posilujou. Já čtu.

Пока другие качались, я читал.

Čtu, co jsi právě napsala.

Читаю, что ты написал.

Čtu noviny a vidím známky tohoto přechodu všude.

Читая газету, я вижу свидетельства этому переходу везде.

Примеры использования Čtu на Чешском языке и их переводы на Русский язык