ŠEST MILIONŮ - перевод на Русском

• шесть миллионов
• 6 миллионов
• шести миллионов

Примеры использования Šest milionů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Každý rok zde zemře pět až šest milionů lidí, převážně dětí, na následky chorob přenášených vodou, jako jsou průjmy, a na následky znečištění ovzduší.
От 5 до 6 млн. человек, в основном дети, умирает каждый год от болезней грязной воды, таких как диарея, и от загрязнения воздуха.

Vypukl hladomor v Číně( trval až do roku 1337), zahynulo šest milionů lidí.
В Китае начался голод, продолжавшийся до 1337 г. и унесший около 6 млн жизней.

budou patřit k nejmenším členům. Šest milionů jejich občanů bude představovat jen 1,5% populace EU.
будут одними из самых его малых членов, поскольку 6 миллионов человек, живущих в этих странах, составляют всего лишь 1, 5% населения будущего ЕС.

během pouhých šesti let se z půl milionu klientů rozrostla na téměř šest milionů.
всего за шесть лет, он расширился от полумиллиона клиентов до почти шести миллионов.

začaly poté vznikat dárcovské programy orientované na boj proti AIDS a dnes v rámci těchto programů dostává antiretrovirální léčbu více než šest milionů Afričanů.
по борьбе со СПИДом стали воплощаться в жизнь, более шести миллионов африканцев теперь получают антиретровирусное лечению в рамках официальных донорских программ.

Dalších šest milionů Poláků( tj. jeden ze tří dospělých Poláků)
Более 6- ти миллионов граждан( то есть примерно каждый третий совершеннолетний)

spolu se schopností odbavit šest milionů tun nákladu.
сегодня до 80 млн, а также 6 млн тонн грузов.

tisícinou nákladů na to, co by údajně stála implantace bionické ruky, oka a obou nohou fiktivního„ muže za šest milionů dolarů“ z populárního amerického seriálu z poloviny 70. let.
равна только тысячной доли предполагаемой стоимостью имплантации бионической руки, глаза и двух ног, как это показывалось в ТВ- шоу в середине 1970- х годов:« Человек за шесть миллионов долларов».

pomohla odvrátit více než šest milionů úmrtí.
помогло предотвратить более шести миллиона смертей.

Šest milionů mrtvol?
Шесть миллионов?

Sázka je šest milionů.
Ставка шесть миллионов.

Šest milionů dolarů.
Миллионов долларов.

O dalších šest milionů.
Снова шесть миллионов.

Tvarování trvalo víc, než šest milionů let.
Понадобилось шесть миллионов лет.

V Sovětském svazu se prodalo šest milionů jejích nahrávek.
В Советском Союзе было распродано несколько миллионов экземпляров его произведений.

nedostanete, vaše firma přijde o šest milionů, co?
потому ты не хочешь что бы твоя фирма потеряла 6 миллионов,?

smlouva je neplatná a přijdete o šest milionů.
контракт аннулируется вместе с оставшимися шестью миллионами.

Pět milionů za šest kamenů!
Пять миллионов за шесть камней!

Ne, byl jsi mírnej a zřejmě jsi ztratil tak šest sedm milionů posluchačů.
Нет. Но ты, наверно, потерял тысяч 6- 7 слушателей. Ты можешь гордиться собой.

Šest milionů.
Шесть миллионов.