НЕСКОЛЬКО МИЛЛИОНОВ - перевод на Чешском

• několik milionů
• pár milionů
• několik miliónů
• pár miliónů

Примеры использования Несколько миллионов на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В день похорон Сенны в Сан-Паулу траурную процессию сопровождали несколько миллионов человек.
Fišerova pohřbu s ekumenickou bohoslužbou se účastnilo několik stovek osob.

Его имущество оценивается в несколько миллионов злотых.
Jeho odhadovaný majetek se pohybuje v řádu miliard Kč.

Не хочешь- несколько миллионов.
Co teprve za pár milionů.

Несколько миллионов людей, как полагают, умерли в одном только Конго при беззаконном правлении короля Леопольда- возможно, самое ужасное имперское преступление,
Že jen v Kongu během děsivé vlády krále Leopolda zemřelo několik milionů lidí- jedná se zřejmě o nejhorší imperialistický zločin,

Вероятно, несколько миллионов американцев, покрытых одним из этих полисов,
Několik milionů Američanů asi je

бы у меня был дом побольше, машина получше… и несколько миллионов в банке, моя жизнь тоже бы изменилась.
rychlejší auto… a pár milionů v bance, můj přístup k životu by byl taky jiný.

Не хватает всего несколько миллионов крон, так
Chybí nám jen několik milionů švédských korun.

Поэтому, если они даже потратят несколько миллионов долларов на одну подлодку
Takže, když utratí pár miliónů dolarů za jednu a přijdou o ni,

Загрязнение сажей от сжигания внутри домов уносит несколько миллионов жизней каждый год, таким образом, уменьшение выбросов сажи сможет спасти жизни.
Znečištění sazemi z interiérových ohňů si každoročně vyžádá několik milionů životů, takže úbytek černého uhlíku by zachraňoval životy lidí.

Только несколько миллионов лет с тех пор как они вылезли из грязи
Je to jen pár miliónů let co se vyhrabali z bahna

установка системы обычно стоит несколько миллионов долларов США за каждую станцию.
Instalace systému obvykle stojí několik milionů amerických dolarů za každou stanici.

в течение 1983 года удалось продать несколько миллионов экземпляров.
Atari, podařilo se jí prodat několik milionů jednotek během roku 1983.

относительно крупная плесень имеет стоимость в несколько сотен тысяч или даже несколько миллионов.
poměrně velká forma má hodnotu několika set tisíc nebo dokonce několik milionů.

конфисковав наркотики стоимостью в несколько миллионов долларов.
zabavením narkotik v hodnotě několika milionů dolarů.

Но похоже, что фонд жертвует несколько миллионов долларов неприбыльному дому для людей с ограниченными возможностями каждый год.
Ale vypadá to, že se ze svěřenectví dává každý rok řada milionů dolarů neziskovému domovu pro invalidy.

Оставшиеся несколько миллионов, причитающиеся Стиву в качестве компенсации пойдут на строительство общественного центра,
Zbyde ještě několik milionů dolarů, které byly určeny na kompenzaci pro Stevea, aby se na dvoře mohlo postavit společenské centrum,

Он покажется через пару дней. Минус несколько миллионов мозговых клеток
Za pár dnů se objeví o pár milionů mozkových buněk

Так или иначе, это стоило налогоплательщикам несколько миллионов долларов за операцию, чтобы вернуть вас, включая 1 миллион долларов наличными,
Tak či tak, dostat vás zpět domů stálo daňové poplatníky několik milionů dolarů, včetně milionu za vaše výkupné,

Баффет заработал свои первые несколько миллионов в 60- ых годах, его стремление накопить больше денег
si Buffett v 60. letech vydělal prvních pár milionů, jeho snaha hromadit další peníze se může snadno jevit

работал несколько миллионов или миллиардов таких растений одновременно.
pracovalo několik miliónů nebo miliard takových elektráren najednou.