ŠUNKY - перевод на Русском

• ветчины
• окорока
• ветчину
• ветчина

Примеры использования Šunky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Chce… Šéfkuchařův salát, bez šunky, bez vajec, bez sýra,
Салат от шефа, без ветчины, без яиц, без сыра,

Mám rád kus šunky, mám rád dobrou šunku, ale ještě raději mám pár pěknejch stehýnek!
Люблю ветчину и сосиски! Люблю свеженькую ветчину! Но еще больше я люблю красивь* х кисок!

která není u Rodinného balení šunky Kolbovy rodiny, je chuť.
чего у семейных упаковок упакованной ветчины семьи Колб не убавилось, так это вкуса.

Měla vařené šunky a vajec, na stůl,
Она приготовленная ветчина и яйца, накрыла на стол,

strčit trochu šunky mezi dva plátky chleba, tenhle rozhovor je u konce.
чтобы класть ветчину между двумя кусками хлеба… эта беседа закончена.

já jsem mluvčím firmy Šunkové šunky s.r.o.
нельзя есть ветчину, а я- официальное лицо" Ветчины Хэмко.

Když v jednom velkém soustu sním vaječný žloutek z talíře… Pojídání šunky přímo z papírového obalu… Ulamování rohů sušenek.
Съедать желток из яичницы одним махом… есть ветчину прямо из обертки… обкусывать уголки печенья.

Protože nemusí vždy být krémem chřestové polévky nebo klasické šunky a holandské omáčky.
Потому что это не всегда должен быть крем из спаржевого супа или классического соуса ветчины и голландеза.

typicky se skládá z vajec, šunky a chleba.
обычно состоит из яиц, ветчины и хлеба.

přitom se dívá na ten kousek šunky a říká si.
она смотрит на этот кусок ветчины и, типа.

vy omezí muže luk v šunky.
ваша ограничивает человека склониться в ветчины.

Kromě šunky, brambor a košů jsou tyto malé pokrmy osvěžující změnou
В дополнение к ветчине, картофелю и коже эти маленькие блюда являются освежающими изменениями

croque-monsieur vzniklo z šunky.
истоки крок- месье в ветчине.

Tlusté plátky šunky obalené v rozpuštěném provolone polité zálivkou
Толстые куски мяса, покрытые расплавленным сыром проволоне,

Jen trochu šunky, čedar, sůl,
Просто немного мяса, сыр чеддер,

Prodavač nemůže uvěřit, že nám za minulý týden došla libra šunky a sýra.
Парень из доставки не может поверить, что мы уже расправились с килограммом ветчины и сыра, которые купили на прошлой неделе.

lenost je hříchem hodným synům šunky, ale vskutku vzácným mezi Mormony.
собирался сказать, лень- обычный грех среди сынов Хама, но редкий среди мормонов.

nám vrátili dítě,- a ne jak si válí šunky někde na pláži.
грудью сражается за то, чтобы вернуть мне моего ребенка, а не сидит где-то на пляже.

Přísady 500 g zeleného chřestu 2 vařené vejce 150 g vařené šunky 200 g rajčat 3 malinový ocet 1 tb cukru 6 oleje sůl pepř bazalka příprava Chraňte chřest pouze na spodní třetině
Ингредиенты 500 г зеленой спаржи 2 вареных яйца 150 г приготовленной ветчины 200 г томатов 3 малиновый уксус 1 тб сахара 6 El oil соль перец базилик подготовка Очистите спаржу

Chřest a brambory péct přísady 500 g chřestu 500 g brambor 150 g vařené šunky 100 ml crème fraîche 50 ml mléka 1 stroužek česneku tymián 100 g strouhaného Gouda příprava Oloupejte brambory
Спаржа и картофель запекать ингредиенты 500 г спаржи 500 г картофеля 150 г приготовленной ветчины 100 мл крема fraîche 50 мл молока 1 зубчик чеснока тимьян 100 г тертого Гауды подготовка Очистите картофель