Примеры использования Šutr на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chasi, myslím, že bys měl ten šutr raději pustit!
Чез, тебе лучше бросить камень!Jo, už vyloučili, že ten šutr je nebezpečný materiál,
Jestli vezme šutr, protože si mluvila s jiných chlapem,
Если он поднимет камень, потому что ты говорила с другим мужчиной,Ne, ale mám teď v kapse šutr za šedesát babek, který má podle Madam Vianne přitáhnout pozitivní energii.
Нет, но теперь у меня в кармане булыжник за 60 баксов, который, по словам мадам Вианн, должен притягивать положительную энергию.Poslyš, Julie, tahle základna, tenhle šutr, se zrovna pekelně rychle řítí směrem k Zemi.
Послушай, Жюли, сейчас эта станция, этот булыжник направляется к Земле, и очень быстро.Nikam nepůjdu, Luthore, pokud mi ten šutr nedáte nebo mě přesvědčíte, že jste ho nevzal.
Я никуда не уйду, Лутор, пока вы не вернете мне камень или не докажете, что не брали его.z tohohle se nakonec vyklube jenom obyčejnej šutr!
pracují spolu jako jeden, aby proměnili mrtvý šutr v zahradu.
на однц цель- превратить мертвый камень в цветущий сад.Když tenhle spadl jako šutr, ten druhý směřoval na západ.
nemůžu najít ten šutr, to je celé.
я просто… расстроен, что не могу найти камень, и все.prsten není jen kus kovu a nějaký šutr.
обручальное кольцо- это больше чем просто металл и камень.Kdybys mi uměl číst z očí, zalezl bys pod někam šutr a rozbrečel se.
Když jsme se seznámili, tak jsi ty byl šutr a já Mark Spitz.
Тот первый раз, когда мы встретились. Ты тонул, а я тебя спасал.Hodně ses motal kolem údolí.- Hodils tam šutr do okna?
Jaký šutr?
Какой камень?Zasraný šutr!
Камень плохой!Jenže tohle je šutr.
Но ведь это камень.Tam máš svůj šutr.
Держи свой камень.Doslova, je to šutr.
В буквальном смысле. Камень.Ten šutr už jsem viděl.
Я уже видел такой камень.
