ADMINISTRATORS - перевод на Русском

Uživatelé, kteří nejsou členy skupiny Administrators, mohou zobrazit

Пользователи, не являющиеся участниками группы« Администраторы», могут просматривать

vzdálenou správu serveru instalovat, musíte být buď členem skupiny Administrators, nebo přihlášeni pomocí předdefinovaného účtu Administrator.

являться членом группы администраторов сервера, на котором планируется установка пакета Средства администрирования удаленного сервера, либо войти в систему на компьютере, используя встроенную учетную запись администратора..

Ačkoli se Správce serveru spouští ve výchozím nastavení při přihlášení člena skupiny Administrators k počítači, můžete nástroj Správce serveru spustit také pomocí příkazů v nabídce Start kliknutím na položku Nástroje pro správu

Хотя оснастка Диспетчер серверов открывается по умолчанию при входе в систему компьютера члена группы" Администраторы", Диспетчер серверов также можно открыть с помощью команд меню Пуск, находящихся в группе Администрирование,

služby AD LDS nebo uživatel s dostatečnými přístupovými právy ke skupině Administrators odebrat účty členů ze skupiny Administrators služby AD LDS

обладающий достаточными правами доступа к группе администраторов, может удалять учетные записи членов из группы администраторов AD LDS,

který je členem skupiny Administrators, spustí aplikaci,

являющийся членом группы« Администраторы», запускает приложение,

které je členem skupiny Administrators ve všech hostitelích.

которое является членом группы« Администраторы» на всех узлах.

který je členem skupiny Administrators ve vzdáleném počítači,

являющегося членом группы Администраторы на удаленном компьютере),

by byli členy skupiny Administrators.

которые не являются членами группы Администраторы.

Služby online respondéru a oprávnění k úplnému řízení pro skupinu Administrators a místní systémový účet.

разрешение« Полный доступ» для группы« Администраторы» и учетной записи« Local System».

V počítači, který chcete vzdáleně spravovat, zadejte na příkazovém řádku( otevřeném ve výchozím nastavení při přihlášení člena skupiny Administrators k počítači s možností instalace jádra serveru systému Windows Server 2008 R2)

На компьютере, предназначенном для удаленного управления, в командной строке, которая открывается по умолчанию при входе члена группы Администраторы в систему Windows Server 2008 R2 в установке Server Core, введите следующую команду

který není součástí clusteru, nemusíte být v tomto počítači členy skupiny Administrators.

не входящего в кластер, быть членом группы" Администраторы" на этом компьютере не требуется.

k ní měli přístup pro zápis a abyste byli členem skupiny Administrators nebo Backup Operators v počítači,

используемая учетная запись является членом группы« Администраторы» или« Операторы архива»

klientem zápisu certifikátu a zprostředkovatelem úložiště softwarových klíčů společnosti Microsoft zahrnují oprávnění k úplnému řízení pro skupinu Administrators a místní systémový účet.

регистрации сертификатов Майкрософт и поставщиком хранилища программных ключей, включают разрешение« Полный доступ» для группы« Администраторы» и учетной записи« Local System».

pomocí programu Zálohování serveru, musíte být členem skupiny Administrators či Backup Operators nebo vám musí být přidělena příslušná oprávnění.

пользователь должен быть членом группы« Администраторы» или« Операторы архива», либо ему должны быть делегированы соответствующие полномочия.

je uživatel členem skupiny Administrators), nebo pověření správce( pokud uživatel není členem skupiny Administrators).

пользователь является членом группы« Администраторы») или ввод учетных данных администратора( если пользователь не является членом группы« Администраторы»).

oprávnění ve výchozím umístění. Vyžadována jsou oprávnění úplného zabezpečení pro místní účet Administrators a účet síťové služby.

в расположении по умолчанию,- необходимы полные разрешения безопасности для локальной учетной записи администратора и учетной записи сетевой службы.

nejste přihlášeni pomocí účtu domény, který je členem skupiny Administrators ve vzdáleném počítači.

использована доменная учетная запись, не входящая в группу Администраторы на удаленном компьютере.

který je členem skupiny Administrators( např.

являющихся участниками группы« Администраторы»( например,

seznamu řízení přístupu( DACL), v němž je předdefinovanému účtu System a skupině Administrators uděleno oprávnění k úplnému řízení.

списка управления доступом на уровне пользователей( DACL), который предоставляет полный доступ для встроенной системной учетной записи и для группы« Администраторы».

Místní zásady skupiny Administrators.

Локальная групповая политика группы« Администраторы».