АДМИНИСТРАТОРЫ - перевод на Чешском

• administrators
• správci
• admins
• administrátoři
• správcům
• admini
• správce
• administrátorů

Примеры использования Администраторы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

приложениям RemoteApp администраторы могут предоставить пользователям доступ к набору ресурсов, например к программы RemoteApp
vzdálené ploše umožňuje správcům poskytovat uživatelům sadu prostředků, jako jsou Programy aplikací RemoteApp

Администраторы в ответе за отключение телефонов
Admini vedou deaktivaci telefonů,

таких как« Администраторы домена», в список запрещенных, позволяет запретить кэширование паролей для них.
například Domain Admins, ukládání hesel do mezipaměti.

Администраторы могут изменять состояние системы,
Správci mohou měnit stav systému,

Сэр, у нас мало времени, администраторы игры, нам только что передали,
Co jste zač? Pane, nemáme čas! Admini nám právě řekli,

Сетевые администраторы могут использовать оснастку« Центр администрирования Active Directory®»
Správci sítě mohou ke správě a publikování informací v adresáři použít

Минимальным требованием для выполнения этой процедуры является членство в группе Администраторы предприятия в лесу или в группе Администраторы домена в корневом домене леса
Minimální požadavek k dokončení tohoto postupu je členství ve skupině Enterprise Admins v doménové struktuře nebo ve skupině Domain Admins v kořenové doméně struktury

По умолчанию такой доступ предоставляется только пользователям в группе« Помощники маршрутизации факсов»( в которую, например, по умолчанию входят администраторы).
Ve výchozím nastavení je přístup udělen pouze uživatelům ve skupině Asistenti směrování faxových práv( která ve výchozím nastavení zahrnuje správce).

их компетенции могут иметь разный уровень: администраторы ядра сети,
úrovních- netadmins( jádro sítě), blokoví admini( blokové prvky)

Добавьте учетную запись компьютера- сборщика данных к локальной группе« Администраторы» на каждом компьютере- источнике событий.
Přidejte účet sběrného počítače do místní skupiny administrátorů v každém zdrojovém počítači.

учетные данные администратора схемы, которые назначены только группе« Администраторы схемы».
která jsou přiřazována pouze skupině Schema Admins.

настройке безопасности таким образом, чтобы доступ к схеме имели только уполномоченные администраторы.
jejich vlastnosti kromě poskytování zabezpečení pro zajištění přístupu ke schématu pouze autorizovanými správci.

Например, пусть в организации для администраторов используется группа безопасности с именем« Администраторы».
Předpokládejme například, že v organizaci existuje skupina zabezpečení pro správce s názvem Admins.

В состав Windows Server® 2008 R2 входит Диспетчер серверов- новое средство, которое администраторы могут использовать для установки
Systém Windows Server® 2008 R2 obsahuje nový nástroj Správce serveru, se kterým mohou správci instalovat či odebírat role serveru

Минимальным требованием для выполнения этих процедур является членство в группе« Администраторы домена» или наличие эквивалентных прав.
Minimálním požadavkem k provedení těchto postupů je členství ve skupině Domain Admins nebo ekvivalentní oprávnění.

которая входит одновременно в группу« Администраторы предприятия» и группу корневого домена« Администраторы домена».
člen skupiny Enterprise Admins a zároveň skupiny Domain Admins kořenové domény.

Если компьютер присоединен к домену, эту процедуру могут выполнять члены группы" Администраторы домена".
Pokud je počítač připojen k doméně, budou pravděpodobně tento postup moci provést členové skupiny Domain Admins.

Вместо этого, если требуется указать группу, укажите группу домена, такую как имя_ домена\ Администраторы домена, где имя_ домена представляет собой имя домена.
Místo toho, chcete-li zadat skupinu, zadejte skupinu domény, například název_domény\Domain Admins, kde název_domény představuje název domény.

необходимо быть членом группы безопасности« Администраторы схемы» в корневом домене леса Active Directory.
musíte být členem skupiny zabezpečení Schema Admins v kořenové doméně doménové struktury služby Active Directory.

также необходимы учетные данные группы« Администраторы домена» в родительском домене.
potřebujete pověření skupiny Domain Admins v nadřazené doméně.