ALCHYMISTA - перевод на Русском

• алхимик
• алхимиком

Примеры использования Alchymista на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A ještě než se zeptáš, tak ano, každý alchymista je lhář a podvodník.
И прежде чем ты спросишь, да, все алхимики в истории- наглые лживые фокусники.

Byl to alchymista, který jako první napadl řeckou myšlenku
Менно алхимик был первым,

byl německo-nizozemský alchymista, chemik a lékárník.
Амстердам)- немецкий алхимик, химик, аптекарь и врач.

byl italský okultista, alchymista a dobrodruh.
замок Сан- Лео)- известный мистик и авантюрист.

byl význačný dánský astronom, astrolog a alchymista.
Прага- датский астроном, астролог и алхимик эпохи Возрождения.

Praha- 1. září 1600, Praha) byl český renesanční přírodovědec- astronom, matematik, alchymista a osobní lékař císaře Rudolfa II.
Священная Римская империя- 1 сентября 1600, там же)- чешский астроном, алхимик и астролог, розенкрейцер, личный врач императора Рудольфа II, кавалер Священной Римской империи, профессор Карлова университета.

královna Elfrida byla matkou alchymistů.
могла быть сестрой Фредеруны.

hieroglyfy nepopisovaly žádná tajemství alchymistů.
Мамуна… иероглифы не содержат никаких секретов алхимии.

Ohnivý alchymista,?
Огненный Алхимик?

Ocelový alchymista!
Стальной алхимик Эпизод 33!

Jsi státní alchymista.
Ты ведь государственный алхимик, верно?

Lékárník alchymista astrolog.
Доктор Мот… Аптекарь, алхимик, астролог.

Krvavý alchymista…?!
Багровый алхимик?

Jsem lékař, ne alchymista.
Я- доктор, не алхимик.

Je to státní alchymista.
Он Государственный Алхимик.

Bratr je Ocelový alchymista.
Ведь он- Стальной алхимик!

Krása. Ty jsi přímo alchymista.
Какая красота, ты просто алхимик!

Co umí státní alchymista!
На что способен государственный алхимик.

Ledek umí vyrobit každý alchymista.
Сейчас любой алхимик может производить селитру.

Tak… jsem státní alchymista.
Я вообще-то государственный алхимик.