ALERGICKÁ REAKCE - перевод на Русском

• аллергия
• аллергическая реакция
• аллергической реакции
• аллергической реакцией

Примеры использования Alergická reakce на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Systémová alergická reakce se nazývá anafylaxe.
Систематический аллергический ответ также называется анафилаксией.

Vypadá to jako alergická reakce.
Больше похоже на аллергическую реакцию.

Může to být alergická reakce na mořské plody, ořechy.
Это может быть аллергической реакцией на… морепродукты, орехи.

Víme, že to není alergická reakce, takže jsme museli udělat něco,
Мы знаем, что это не аллергическая реакция, поэтому мы должно быть сделали что-то,

Pokud nastala alergická reakce, tak by měla být na jeho zádech a ne nohou.
Будь это аллергическая реакция, она была бы на спине, а не на ноге.

ta Joeova vyrážka bude asi alergická reakce.
сыпь Джо- аллергия.

Kdyby to byla alergická reakce, tak by mu kortikosteroidy
Если это была аллергическая реакция,, то кортикостероиды

třeba… nevím, alergická reakce.
я не знаю, аллергической реакцией.

Ha," protože to byla alergická reakce, takže" ha" pro Marka
Ха", потому что это была аллергическая реакция." Ха" Марку

Alergická reakce je 100% víc pravděpodobná jak s,
Аллергическая реакция на 100% более вероятна, даже без того, была ли она

to byla nejspíš alergická reakce na mýdlo nebo prací prášek.
я не могу сказать вам, что возможно это аллергическая реакция на мыло или стиральный порошок.

Náhodou už vím, čím to bylo. Alergická reakce na ten váš gel.
Я понял, что случилось в прошлый раз, аллергическая реакция на твой гель для волос.

Doktor říkal, že je to alergická reakce, ale budeš v pořádku, jo?
Доктор сказал, что у тебя аллергическая реакция, но все будет хорошо,?

Možná alergická reakce.
Возможно, это аллергическая реакция.

Nejspíš alergická reakce.
Возможно аллергическая реакция.

Těžká alergická reakce.
Сильная аллергическая реакция.

Extrémní alergická reakce.
Чрезвычайная аллергическая реакция.".

To je alergická reakce!
Это все аллергия!

Třeba alergická reakce na sukubu?
Аллергическая реакция на суккуба? Есть шансы?

Udělala se mi taková alergická reakce.
У меня аллергия.