ALVIN - перевод на Русском

Myslím, že tam ty vejce nasadil Alvin s vědomím, že se vylíhnou

Думаю, Элвин специально оставил яйца,

Alvin odešel náhle,

Алвин ушел от нас слишком рано,

Alvin je fakt cool-munk,

Элвин- супер чувак,

Alvin a já jsme byli zamilovaní před 35 lety

Алвин и я были влюблены 35 лет назад,

Alvin byl doprovázen Jasonem Juniorem,

Элвина сопровождал небольшой аппарат« Джейсон Юниор»

Já, Alvin Hammond, slavnostně přísahám,

Я, Элвин Хаммонд, клянусь,

který kdysi popsal Keynesův současník Alvin Hansen.

однажды уже описал Алвин Хансен, современник Кейнса.

že by Alvin vymyslel lepší plán, než tohle.

я… думал, что у Элвина есть план получше, чем этот.

Je to Alvin Broadnax, hledaný za bombový útok na náborovou pobočku v Seattlu a střelbu na policistu.

Это Элвин Броднак, разыскиваемый за взрыв в одном из военкоматов Сиэттла, и стрельбу в нацгвардейца.

A v románu je stvořen jedinec jménem Alvin. Říká si, že to možná není úplně nejlepší způsob, a tak zničí celý systém.

Один такой человек, в романе его зовут Элвин, говорит, что все это не то, и разрушает систему.

Alvin a Chipmunkové je americký animovaný film. Natočeno bylo také pokračování Alvin

Элвин и бурундуки 3»( англ. Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked)- американский анимационный фильм,

Poté Queensberry nahrály píseň„ The Song“ jako soundtrack k americkému filmu Alvin a Chipmunkové 2.

The Chipettes перепели эту песню для кинофильма« Элвин и Бурундуки 2».

již harvardský ekonom Alvin Hansen, Keynesův současník,

которую гарвардский экономист Элвин Хансен, современник Кейнса,

Vše, co potřebuješ vědět, je, že Alvin je nepřítel. A to se nikdy nezmění.

Все, что тебе нужно знать, это то, что Элвин наш враг, и это никогда не изменится.

ctihodný soudce Alvin M. Keyes.

председатель верховный судья Элвин М. Киз.

já jsem ten proslulý Alvin Zrádný.

Я- единственный и неповторимый, Элвин Вероломный.

Zejména takový Alvin… Zrádný,

Особенно со стороны Элвина Вероломного, нашего самого старого

kdo vzal ty prachy, jestli ty, nebo Alvin.

кто взял его деньги, вы с Элвином.

Alvin Zrádný.

Элвин Вероломный.

Alvin Olinsky.

Элвин Олински.

Примеры использования Alvin на Чешском языке и их переводы на Русский язык