ЭЛВИН (elvin) - перевод на Чешском

Без новых удостоверений не будут работать замки, Элвин.

Zámky novými průkazy neodemkneš, Alvine.

Подумай об этом, Элвин.

Přemýšlej o tom, Elwyne.

Там есть все, что Элвин когда-либо надеялся узнать о том, как управлять драконами.

Je tam všechno, o čem Alvin ani nedoufal, že by se někdy mohl naučit o ovládaní draků.

Джойнер, Элвин Натаниэль IV( более известный под псевдонимом Xzibit;

Alvin Nathaniel Joiner IV.(* 18. září 1974, Detroit, Michigan),

Думаю, Элвин специально оставил яйца,

Myslím, že tam ty vejce nasadil Alvin s vědomím, že se vylíhnou

Элвин- супер чувак,

Alvin je fakt cool-munk,

Я, Элвин Хаммонд, клянусь,

Já, Alvin Hammond, slavnostně přísahám,

Это Элвин Броднак, разыскиваемый за взрыв в одном из военкоматов Сиэттла, и стрельбу в нацгвардейца.

Je to Alvin Broadnax, hledaný za bombový útok na náborovou pobočku v Seattlu a střelbu na policistu.

Один такой человек, в романе его зовут Элвин, говорит, что все это не то, и разрушает систему.

A v románu je stvořen jedinec jménem Alvin. Říká si, že to možná není úplně nejlepší způsob, a tak zničí celý systém.

Элвин и бурундуки 3»( англ. Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked)- американский анимационный фильм,

Alvin a Chipmunkové je americký animovaný film. Natočeno bylo také pokračování Alvin

The Chipettes перепели эту песню для кинофильма« Элвин и Бурундуки 2».

Poté Queensberry nahrály píseň„ The Song“ jako soundtrack k americkému filmu Alvin a Chipmunkové 2.

которую гарвардский экономист Элвин Хансен, современник Кейнса,

již harvardský ekonom Alvin Hansen, Keynesův současník,

Все, что тебе нужно знать, это то, что Элвин наш враг, и это никогда не изменится.

Vše, co potřebuješ vědět, je, že Alvin je nepřítel. A to se nikdy nezmění.

председатель верховный судья Элвин М. Киз.

ctihodný soudce Alvin M. Keyes.

Я- единственный и неповторимый, Элвин Вероломный.

já jsem ten proslulý Alvin Zrádný.

Слушай, Элвин, у меня есть история всей жизни для твоей газеты

Poslyš, Alvine, mám jeden lidský příběh do tvých novin

Элвин, я не знаю, кто это сделал,

Alvine, nevím, kdo to je,

басист Джимми Гэррисон и ударник Элвин Джонс.

kontrabasista Jimmy Garrison a bubeník Elvin Jones.

Для Джона Диллинджера, Элвина Карписа и Малыша Нельсона настал золотой век.

John Dillinger, Alvin Karpis a Hezoun Nelson zažívají zlatou éru bankovních loupeží.

Папа, у Элвина есть драконы.

Tati, Alvin má své vlastní draky.

ЭЛВИН - перевод на Чешском