Примеры использования Ambasádu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Žádali jsme americkou ambasádu o ochranu, ale odmítli nás.
Kontaktovala jsem ambasádu v Káhiře, aby to potvrdila, zatím nic.
Я связалась с посольством в Каире, чтобы подтвердили, но ответа пока нет.Kontaktovala jsem ambasádu v Havaně…" -"a také místní úřady v Santiagu…".
Я связалась с посольством в Гаване и местной властью в Сантьяго.Jestli chcete spojit ambasádu se zločiny, musíte najít někoho zevnitř.
Чтобы связать кого-то из посольства с криминалом, нужен свой человек внутри.Zkusil jsem kontaktovat Čínskou ambasádu.
A nikdo ani nekontaktuje žádnou ambasádu.
И вообще ни с каким посольством не свяжутся.Mnoho z nich žádalo švédskou ambasádu o pomoc.
Последние отправили к спартанцам посольство, с просьбой о помощи.Pro jakou ambasádu pracujete?
Pro jakou ambasádu pracujete.
В каком посольстве вы работаете.Vaši ambasádu sledují.
За вашим посольством следят.Zavolejte ambasádu a Námořní stráž na tyhle výtahy, jedno koho.
Позвони в посольство и найди морпехов на круглосуточную охрану этих лифтов, любой ценой.Většina našich klíčových lidí už byla uvnitř na společenské akci, když ambasádu uzavřeli.
Большинство наших ключевых людей были уже в посольстве на приеме, когда его перекрыли.Kontaktuje jeho ambasádu a dostane tě pryč.
Он свяжется с посольством и вытащит тебя.Dejte mi Ruskou ambasádu.
Соедините меня с российским посольством.Musím navštívit novou ambasádu na jižním kontinentu,… Musím procestovat devět planet.
Я должен побывать в новом посольстве на южном континенте,- Затем на 9 планетах.jste opustil ambasádu?
когда вышли из посольства?proč nemohu jít na ambasádu.
не хотел, чтобы вы сообщили обо мне в наше посольство.Tu ambasádu ověřím.
Я проверю насчет посольства.hned kontaktují polskou ambasádu.
сразу же свяжутся с польским посольством.Vyzvedněte ho, jakmile opustí ambasádu.
Перехватите его сразу, как выдет из посольства.
