ANTONIE - перевод на Русском

Jak dlouho je Antonie Sladeová na samotce?

Как давно Антонию Слейд содержат в" одиночке"?

Antonie poslouchej…- Tony Teď jsem doma.

Јнтони€, послушайте-" они.- ейчас€ дома.

Antonie, já jsem sestra Celine.

Антониа, я сестра Селина.

Není to Antonie.

Он не Антониа.

Chci, aby Diego i Antonie měli vlastní pokoj.

Я хочу, чтобы у Диего и Антонио была своя квартира.

kde byla Antonie a tenhle týden se dobrovolně přihlásil, že zaskočí za nemocnýho kolegu na samotce.

где содержалась Антония, а на этой неделе вызвался заместить больного охранника у одиночки.

Myslím, že máte rád jinou vězeňkyni a Antonie bude vaši přítelkyni chránit,

Думаю, есть заключенный, который вам нравится, и Антония защищает его, до тех пор

Antonie. Naše nejlepší jednotky byly rozdrceny v horách

Антониус, когда наши лучшие войска разбиты в горах, и бунтовщики выступают на нас,

Ten dozorce říkal, že Antonie psala různým mužům,

Охранник сказал, что Антония писала разным мужчинам,

Ne, ministře Antonie, na to jsme si skutečně nepřipíjeli.

Нет, министр Антониус, Я боюсь, это вообще не то, за что мы сейчас пьем.

Nemá rád hry tak, jako ty Antonie. Hudbu si neposlechne.

Не любит игр он, вот как ты, Антоний, И музыку он слушать не охотник;

Víme, že Antonie řekla Claudovi, aby poslal ty šaty

Мы знаем, что Антония сказала Клоду послать одежду,

Antonie, jsi obecní kronikář,

Антониус, вы историк этой деревни,

a jeho manželky Antonie( Ton-ka)- Carlton.

владельцев- Карола Палудяя( Карл) и его супруги Антонии Тон- ка.

Když Německo v roce 1944 obsadilo Maďarsko, byla Antonie s dětmi zatčena, zatímco Ruprecht,

Когда Германия оккупировала Венгрию в октябре 1944 года, Антония и ее дети были взяты в плен,

propuštěnkyní Antonie mladší.

вольноотпущенницу Антонии Старшей.

Marie Antonie a její dcera Isabela žily v Québecu.

Мария Антония и ее дочь Изабелла жили в Квебеке.

velkovévodkyně Lucemburská a Marie Antonie Portugalská, vévodkyně z Parmy.

великая княгиня Люксембурга и Марии Антония, Герцогиня Пармская.

Cassius Dio tvrdí, že ji Antonie uvěznila v jejím pokoji, dokud nevyhladověla.

Там она покончила с собой, однако Дион Кассий утверждает, что Антония заперла ее в комнате, где она умерла от истощения.

Dvě české turistky Antonie Chrástecká a Hana Humpálová byly uneseny 13. března 2013 v jihozápadním Pákistánu v provincii Balúčistán.

Две чешские туристки, Антоние Храстецка и Хана Хумпалова, были похищены в провинции Белуджистан на юго-западе Пакистана 13 мартa 2013 года.

Примеры использования Antonie на Чешском языке и их переводы на Русский язык