Примеры использования Ateista на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hector byl ateista, ale stejně děkoval Bohu za vše,
Гектор был атеистом, но он благодарил Бога,Jsi ateista, a chlap, ve kterého nevěříš,
Půlnoční mše byla tak krátká a milá, teď by se ze mně mohl stát ateista.
Ночная месса казалось даже короткой и приятной, после того как я стал атеистом.Kategoricky prohlásil," Nejsem ateista," a když mluvil o těch,
Он категорически заявил:" я не атеист". по отношению к тем,атеисты..">ale nebyl ateista.
но он не был атеистом.A protože je ateista můžeme si být jisti,
И так как он атеист, мы можем быть уверены,čili morální ateista není možný.
быть моральным атеистом- невозможно.Chci říci, já jsem ateista, jsem zdvořilý
Я хочу сказать, я атеист и я довольно мягок,Od té doby co Meg všem řekla že jsem ateista jsem nejnáviděnější osoba ve městě.
С тех пор как Мэг расструбила всем, что я атеист, я стал персоной нон грата в городе.Agnostik," odsekl Aveling," je jen ohleduplný ateista, a ateista je jen agresivní agnostik.
Агностик,- ответил Эвелинг,- это попросту приличный атеист, а атеист- это попросту агрессивный агностик.co většina lidí nazývá ateista.
феи" для большинства людей, которых мы называем атеистами.Byl jsem trochu ateista, než se tohle všechno stalo, takže chápu jak se cítíš.
Я вроде как была атеисткой до этого, так что представь, что я сейчас чувствую.Já jsem ateista, že. Tlustej ateista, jak jsme ustanovili.
Я вообще атеист толстый атеист, раз уж на то пошло и мне непонятно,Se slovem ateista může sice být těžší shromáždit kritické množství
Критической массы будет сложнее достичь со словом" атеист", нежели со словом" нетеист"Aveling byl militantní ateista, kterému se nepodařilo přimět Darwina, aby přijal věnování
Эвелинг был воинствующим атеистом, которому не удалось убедить Дарвина принять посвящение своей книги об атеизме ему. случайно,z boží vůle vidlák,( Smích) ateista a radikálně zpolitizovaný umělec,
американская деревенщина по воле Бога,( Смех) атеист и радикальный политический художник,protože jste ateista.
потому что вы атеист.Jsi ateista?
Вы атеист?Je ateista.
Он атеист.Jsi ateista.
Ты атеист.
