ATLAS - перевод на Русском

• атлас
• atlas
• атласа
• над названием атлас

Примеры использования Atlas на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Řekni mi, že to není ten regentský zašifrovaný soubor Atlas, a neděláš tu jednu věc,
Только попробуй сказать, что это не сверхсекретный файл" Атлас", и ты не занимаешься

Nová verze, pojmenovaná Atlas Fortin-Flamsteed měla oproti té původní jen třetinové rozměry,
Новая версия, названная Atlas Fortin- Flamsteed, была по формату

Atlas poprosí Jacka o pomoc, aby zastavil Ryana,
Атлас просит Джека помочь ему освободить его семью,

Verze 3.0( první beta verze měla kódové označení„ Atlas“) měla prvního vážného konkurenta v podobě Internet Exploreru 3.0.
Версия 3.( бета-версия носила кодовое имя Atlas) была первой, которая смогла принять вызов Microsoft Internet Explorer 3.

I když upoutal pozornost veřejnosti, dynamický výkon Atlas a gepard a další roboty v Bostonu, ale společnost nebyla schopna zahájit komerční produkt.
Несмотря на динамические характеристики системы« Атлас» и гепарда и других роботов в Бостоне привлекли внимание общественности, но компания не смогла запустить коммерческий продукт.

Terasa má panoramatický výhled na pohoří Atlas a enjojoy lahodný nápoj, zatímco slunění.
Терраса имеет панорамный вид на горы Атласа и enjojoy хорошо пить во время принятия солнечных ванн.

Atlas Coelestis je atlas hvězdné oblohy,
Atlas Coelestis»- атлас звездного неба,

V' 90 jsem vyhrál rallye Tunisko a Atlas, přesto nejsou přicházejí první v žádné zvláštní.
В' 90, я выиграл ралли Туниса и Атлас, Тем не менее они не являются прийти первым в любой специальной.

Na terase s výhledem na pohoří Atlas a minaret v Koutoubia,
На террасе с видом на горы Атласа и минарет Koutoubia,

První start z rampy z PALC2-3 se uskutečnil 12. června 1963, při kterém raketa Atlas LV-3 Agena-D vynesla průzkumný satelit KH-7 Gambit.
Первый запуск со стартовой площадки состоялся 12 июля 1963 года, ракета- носитель Atlas LV- 3 Agena- D вывел на орбиту первый разведывательный спутник из серии KH- 7 Gambit.

Jeho poloha mezi Atlas a jeho podhůří, poskytuje mírné klima v blízkosti pouště.
Его расположение, между" Атлас" и его предгорьях, обеспечивает умеренный климат вблизи пустыни.

pobřežní nížiny a pohoří Atlas- to vše tvoří v přírodě- živý obraz z Maroka,
прибрежные равнины и горы Атласа,- все это заключается в природе- атмосферное картина Марокко,

Karen Wynn Fonstadová ve své knize Atlas of Middle-earth odhaduje její délku na zhruba 390 mil to je asi 630 km.
Согласно мнению картографа Карен Фонстад, изложенному в книге« The Atlas of Middle- earth», протяженность Эриадора с востока на запад была равна приблизительно шести сотням миль около 965, 5 километра.

V roce 2012 měl premiéru americký film Atlas mraků( anglicky: Cloud Atlas), jehož režie se ujali Tom Tykwer,
В 2012 году актриса снялась в фантастическом фильме« Облачный атлас» режиссеров Тома Тыквера,

kde je palác se nachází na úpatí Ghiat Atlas.
где дворец расположен у подножия Ghiat Атласа.

Atlas mraků( anglicky: Cloud Atlas) je postmoderní sci-fi román britského spisovatele Davida Mitchella.
Облачный атлас»( англ. Cloud Atlas)- роман 2004 года британского писателя Дэвида Митчелла.

Riad Abhar nabízí velký obývací pokoj krb s krásnou terasou na opalování s panoramatickým výhledem na Medina, Atlas a Koutoubia.
Риад Абхар предлагает большой гостиной камин с красивой солярий террасу с панорамным видом на Медину," Атлас" и Koutoubia.

sníh-zahrnuté pohoří Atlas.
заснеженные горы Атласа.

Svými články o hmyzu přispěl do encyklopedie Erika Pontoppidana, která se jmenovala Danske Atlas vycházela v letech 1763-1781.
Его наблюдения за насекомыми вошли в труд Эрика Понтоппидана младшего« Den Danske Atlas eller Konge- Riget Dannemark» 1763- 1781.

naší vlastní olivový olej, aby vám skutečnou chuť tohoto typické Atlas regionu.
дать вам настоящий вкус этого типичного региона" Атлас".