AUTOBUSEM - перевод на Русском

• автобус
• автобусной
• автобусом
• автобусе
• автобуса

Примеры использования Autobusem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Klidně bych jela autobusem. Ale díky.
Я бы доехала на такси, но спасибо.

Zrovna jsem přijela autobusem z Iowy.
Я только что с автобуса из Айовы.

Zrovna přijela autobusem z Iowy!
Только что с автобуса из Айовы!

Prvním československým kloubovým autobusem byl prototyp Škoda 706 RTO-K z roku 1960.
Эта модель внешне схож с чехословацким автобусом Škoda 706 RTO.

Až se dostaneš na zastávku, jeď prvním autobusem na jih.
Как дойдешь до автостанции, садись в первый автобус на юг.

Jezdíme stejným autobusem, chodíme do stejného knihkupectví.
Мы ездим в одном автобусе, ходим в один книжный магазин.

Sem přijel autobusem, že?
Он садится здесь в автобус, верно?

Odjíždíme příštím autobusem.
Мы садимся на ближайший автобус.

Jedu autobusem do města.
Я сел на автобус до города.

Když pojedete poledním autobusem, můžete stihnout rychlík.
Если в полдень сядете на автобус, то успеете на часовой экспресс до Токио.

Žádná cesta autobusem tě nevyléčí.
Никакая поездка в автобусе не вылечит от тебя.

Ale autobusem já nejel dobrejch deset let.
Но я не ездил в автобусе больше 10 лет.

Protože věřte mi, jízda tím autobusem byl už slušný strest.
Уж поверьте, поездочка в том автобусе уже итак достаточное наказание.

Na co byste jezdil autobusem.
Лучше тебе на автобусах не ездить.

Poslat je autobusem do Tampy.
Посадить их на автобус до Тапмы.

Napadlo mě to jednou, když jsem jela autobusem do práce.
Я придумала все это однажды в автобусе, пока ехала на работу.

Přijela jsem autobusem z Jersey a připadalo mi to jako prima místo.
Когда я сошла с автобуса из Джерси, подумала насколько же это охренитительное место для жизни.

A sem jsem dojela autobusem.
Пришлось с пересадками на автобусах сюда добираться.

A ty tam nepojedeš autobusem.
Ј на автобусы тут не с€ дешь.

Jízda autobusem s mojí sestrou.".
Поездки в автобусе с моей сестрой".