BASSE - перевод на Русском

• басса
• басс
• бассу
• бассом

Примеры использования Basse на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Když přijde řeč na Barta Basse, hledej a kdo ví,
Когда дело доходит до Барта Басса, ищите, и кто знает

V březnu roku 2012 bylo oznámeno, že roli Basse si zahraje Michael Fassbender,
В марте 2012 года было объявлено, что Майкл Фассбендер сыграет роль Басса, но в сентябре 2014 он выбыл из проекта,

Szybko.( Rychle.) Teď, kdo chce slyšet, jak jsem dostala skvělého Chucka Basse… aby mi řekl, že mě miluje?
А теперь, кто хочет услышать, как я добилась, чтобы великолепный Чак Басс… признался мне в любви?

A narozdíl od Barta Basse, někdo jako já ti může zlomit srdce
И, в отличие от Барта Басса, кто-то вроде меня может разбить твое сердце,

abys nechala Chucka Basse rozhodnout, kdy na tebe bude připravený?
позволить Чаку Бассу решать, когда он будет готов для тебя?

Víš co, přítelkyně Chucka Basse při otevírání nových obchodů,
Вы понимаете, о чем я: девушка Чака Басса на открытии магазина,

ale jediného Basse, kterého našel, byl tvůj ohavný strýc.
но единственным Бассом, которого он нашел, был твой мерзкий дядя.

která nám opravdu pomůže srazit Barta Basse na kolena.
которая поможет нам уничтожить Барта Басса.

výhrůžky Chucka Basse nic neznamenají.
угрозы Чака Басса ничего не значат.

která dokáže změnit Chucka Basse.
которая наконец- то изменит Чака Басса.

se stanu přítelkyní Chucka Basse, musím být chvíli Blair Waldorf.
я должна стать Блэр Уолдорф до того как стать девушкой Чака Басса.

jak jsem tě změnila v Barta Basse.
я увидела, что это превращает тебя в Барта Басса.

skřížíte Chucka Basse, miliardu dolarů
когда связываетесь с Чаком Бассом? Миллиард долларов

Jestli porušuješ nějaké morální hranice abys porazila Jacka Basse, pak nejspíš ne.
Если ты пересекаешь границу морали, чтобы взять верх над Джеком Бассом, тогда, вероятно, нет.

je horní komora( fr. chambre haute) francouzského parlamentu vedle dolní komory( fr. chambre basse), která se nazývá Národní shromáždění.
Верхняя палата( chambre haute)- Сенат Франции( Sénat) Нижняя палата( chambre basse)- Национальное собрание Франции Assemblée nationale.

Majetek pana Basse?
Имущество мистера Басса?

Nikdo nezneužívá Chucka Basse.
Никто не использует Чака Басса.

Výška proti vděčnosti Chucka Basse.
Колледж в сравнении с благодарностью Чака Басса.

Viděl jste někde pana Basse?
Вы нигде не видели мистера Басса?

Mimochodem, neviděla jste Chucka Basse?
Кстати говоря, вы не видели Чака Басса.