BENJAMINA - перевод на Русском

• бенджамин
• бенджамина
• бенжамина
• бенджамена
• беньямина

Примеры использования Benjamina на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Není Benjamina Hornigolda, ani Charlese Vana,
Ни Бенджамину Хорниголду, Ни Чарльзу Вейну,

jak vtáhnout Benjamina do hry.
чтобы сыграть с Бенджамином.

Tady nejde jen o mě a Benjamina.
Это не только для меня и benjamin.

toho pravého prezidenta, Benjamina Hathaway.
сэр… настоящему президенту, Бэнджамину Хэтэуэй.

dalšího nevzali Benjamina?
прийти затем за Бенджамином?

vyslal Judah P. Benjamina, aby vyjednal vojenské
послав Джуду П. Бенджамина для переговоров о военном

Takže z těch, které jsme vyslechli, kdo vyděsil Benjamina natolik, že chtěl uprchnout a nechat tu těhotnou manželku?
Так кто же из опрошенных нами людей мог напугать Бенджамина настолько, чтобы тот собрался бежать, оставив жену?

abych porazila Benjamina Horna a získala zpět pilu?
необходимые чтобы победить Бенджамена Хорна и вернуть лесопилку?

TEL AVIV- Nedávná návštěva izraelského premiéra Benjamina Netanjahua ve Washingtonu zvýraznila zásadní neshody mezi současnou izraelskou vládou
ТЕЛЬ-АВИВ- Недавний визит израильского премьер-министра Бенджамина Нетаньяху в Вашингтон пролил свет на фундаментальные разногласия между нынешним правительством Израиля

Na turnaji ve Washingtonu porazil na cestě do finále hned čtyři hráče světové stovky Tima Henmana, Benjamina Beckera, Tommyho Haase, Gaela Monfilse.
На турнире в Вашингтоне он, обыграв Тима Хенмена, Беньямина Беккера, Уэйна Одесника, Томми Хааса и Гаэля Монфиса, смог выйти в финал.

zjistím si to od Benjamina Hornea.
Я узнаю это от Бенджамена Хорна.

Vezměme si například britského premiéra z 19. století Benjamina Disraeliho, který vynalezl většinu údajně starodávných tradic obklopujících britskou monarchii.
Возьмем, к примеру, премьер-министра Великобритании 19- го века Бенджамина Дизраэли, изобретшего большинство якобы древних традиций, связанных с британской монархией.

To by dozajista uspokojilo izraelského premiéra Benjamina Netanjahua i krajní palestinské strany,
Это, несомненно, удовлетворит премьер-министра Израиля Беньямина Нетаньяху и те силы в Палестине,

kterým policie zvládla smrt radního Bartletta a jeho syna Benjamina.
полиция разобралась со смертями олдермена Бартлета и его сына Бенджамена.

Pomohla jsem schválit zákon, kterým se nákup zbraně Benjamina Johnsona stal nelegálním,
Я помогла принять указ что сделал Бенджамин Джонсон купил пистолет незаконно потому

A důvod, proč jsem žádal Stua a Benjamina, aby tu byli,
И причина, по которой я попросил Стю и Бенджамина быть здесь,

Nerozuměl jsem, o co šlo,- ale slyšel jsem Benjamina, jak vyjel.
Не разобрал, о чем именно, но слышал, что Бенджамин начал первым.

Díval jsem se na ty, které jsou zaznamenané v zápisníku Benjamina Franklina, a některé z nich se zdají být smrtelně nebezpečné a ne zcela vysvětlené.
Я просмотрел перечень в журнале Бенджамина Франклина, и некоторые из них кажутся смертельными и пропавшими без вести.

který byl v dětství nejlepší kamarád mého syna Benjamina se obrátit proti němu.
который всегда был лучшим другом моего сына Бенджамина, повернется спиной к своим.

ukáží vám jediný fakt… že jste zavraždil svého bratra Benjamina a jeho tělo hodil do moře.
они складываются в один факт… это вы убили своего брата Бенджамина и сбросили его тело в море.