BLONĎATÉ - перевод на Русском

• светлые
• блондинка
• блондинистый
• белокурые
• блондиночки

Примеры использования Blonďaté на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hele, už jsem řekla tvé blonďaté kámošce, že jsme s Joem skončili.
Слушай, я сказала твоей белой подружке, что мы с Джо разошлись.

Blonďaté, modrooké děti vydělávají v adopčním systému spoustu peněz.
Светловолосые, голубоглазые дети котируются выше в системе усыновления.

Je vysoký a má blonďaté vlasy střední délky.
Имеет русые волосы средней длины.

Má blonďaté vlasy.
У нее белые волосы.

Má blonďaté vlasy.
У нее светлые волосы.

Blonďaté vlasy, modré oči,
Желтые волосы, голубые глаза.

Dvě blonďaté děti.
Два ребенка- блондина.

Měla ty nejsladší blonďaté kudrlinky na své šíji.
У нее были самые сладкие белые кудри на затылке.

Měla modré oči a blonďaté vlasy.
У нее голубые глаза и светло-русые волосы.

MěI roztomilý nosánek a kudrnaté blonďaté vlasy.
У него был самый красивый носик и кудрявые русые волосы.

První Tammy je moje blonďaté kuře.
Тэмми Превая- моя златовласая курица.

Ty růžové tvářičky, blonďaté kudrlinky a hloupý hlásek si přímo říkaly o kousnutí Plasmavora!
Розовые щечки, светлые локоны и приторный голосок. Она буквально напрашивалась на укус плазмовора!

Muže, který nechá Belgravijskou princeznu omdlít a žhavé blonďaté hráčky zahltí?
Человека, от которого Белгравийская принцесса упала в обморок и перегрузилась горячая блондинка- геймерша?

Měl blonďaté vlasy a modré oči
У него были белокурые волосы, голубые глаза

jsem byl pozván na svatbu Blonďaté doktorky.
меня пригласили на свадьбу докторши- блондиночки.

která neusále musí odrážet návrhy manžela její blonďaté spolupracovnice, protože od ní nemůže udržet ty svoje hrubé ruce zahradníka.
которая постоянно сдерживает попытки мужа своей блондинистой сотрудницы, который не может держать свои грубые садовничьи руки при себе.

Když jsem vyprávěl Fabrizii o blonďaté sebevražedkyni,… prosila mě, abych jí do toho domu vzal.
Когда я рассказал Фабриции о Блондинке- самоубийце… она попросила отвести ее в эту квартиру.

Pokouším se vzpomenout na jméno té malé blonďaté herečky z 50. let,
Я пытаюсь вспомнить имя этой маленькой, блондинки, актрисы из 50- х,

kousek blonďaté dokonalosti, dokonale tvarovaný vdoleček lehce poprášený práškovým cukrem a odznakem.
маленький кусочек блондинистого совершенства, идеальной формы пончик, слегка посыпанный сахарной пудрой и значком.

pro jeho modré oči a blonďaté vlasy.
за свои черные глаза и черные волосы.